Трамп переименовал Онтарио в «озеро Америка»
Президент США Дональд Трамп 27 августа подписал указ о переименовании озера Онтарио в «озеро Америка». Сидя за столом в Овальном кабинете на фоне большой карты Великих озер с подписью «Сделаем Великие Озера еще более великими» и красной надписью «Озеро Америка» над Онтарио, президент заявил, что решение о смене гидронима вступает в силу немедленно. Он пошутил, что у США теперь есть залив и озеро, названные в честь Америки, а значит, дело за океаном: «Может, придется переименовать Атлантический и Тихий. Может, и оба сразу».

Фото: Al Drago / TASS
Решение о переименовании было сделано на фоне торговой войны с Канадой. 22 августа переговоры между делящими берега озера странами о торговой сделке провалились. Вскоре Вашингтон ввел 50%-ные пошлины на канадские товары стоимостью около $20 млрд, а Оттава ответила зеркальными тарифами.
Подписывая указ, Трамп повторил свои давние претензии к северному соседу. Он назвал канадских чиновников «скверными людьми» и заявил, что Канада десятилетиями «обдирала» США финансово.
Премьер-министр Канады Марк Карни написал, что название озера Онтарио происходит от слова «Ontari'io», что на языке коренного народа вендат означает «прекрасное озеро, большое озеро», а само имя старше и Канады, и Декларации независимости США.
Соединенные Штаты меняются: их торговые отношения, их внешняя политика, их национальные памятники, их гидронимы. Канадцы же знают, что вещи нужно называть своими именами, а это озеро называется озером Онтарио — сегодня и навсегда.
Марк Карни
премьер-министр Канады
Премьер канадской провинции Онтарио Даг Форд отметил, что «для канадцев и всего остального мира» озеро сохранит свое прежнее название. А премьер Новой Шотландии Тим Хьюстон назвал происходящее «настоящей глупостью».
Скептически к переименованию отнеслись и по другую сторону границы. Губернатор Нью-Йорка Кэти Хокул, чей штат граничит с озером, заявила, что не будет называть его «озером Америка». Губернатор Мичигана Гретхен Уитмер напомнила, что американские школьники запоминают названия пяти Великих озер по аббревиатуре H-O-M-E-S, где буква «О» означает Онтарио. А губернатор Висконсина Тони Эверс в шутку записал видео, в котором «переименовывает» озеро Мичиган в озеро Висконсин, расписавшись на салфетке в ресторане. Конгрессвумен-демократ Дебби Дингелл, в свою очередь, пообещала внести в Конгресс законопроект, отменяющий переименование Онтарио. Она назвала указ Трампа «идиотским».
Где находится и кому принадлежит озеро Онтарио
Онтарио — самое маленькое из пяти Великих озер по площади поверхности (около 19 тыс. кв. км), но второе по глубине (244 метра). Озеро лежит на границе канадской провинции Онтарио и штата Нью-Йорк. Свое нынешнее имя водоем носит с XVII века.
С экономической точки зрения озеро является частью водного пути Святого Лаврентия, который с 1959 года связывает Великие озера с Атлантическим океаном и позволяет крупным судам доставлять грузы вглубь североамериканского континента. По данным операторов водного пути, грузоперевозки по системе Великих озер и реки Святого Лаврентия ежегодно генерируют около $50 млрд и обеспечивают почти 357 тыс. рабочих мест в США и Канаде. На берегах озера стоит крупнейший канадский город Торонто, а питьевую воду из бассейна Онтарио получают миллионы жителей по обе стороны границы.

Фото: SeaWiFS Project / NASA/ Goddard Space Flight Center
США и Канада управляют водами Онтарио совместно на основании Договора о пограничных водах 1909 года, призванного предотвращать и разрешать споры вокруг общих водоемов. Трамп в тексте указа обосновал переименование тем, что «самые глубокие участки» и «основной объем» воды озера находятся на американской территории, назвав его «огромным активом США» и частью национального наследия страны.
Сможет ли Трамп изменить название озера Онтарио
Указ дает министру внутренних дел Дагу Бергаму и Совету по географическим названиям США 30 дней на то, чтобы обновить название озера в Информационной системе географических названий. Это официальный реестр, которым пользуются федеральные ведомства США. При этом полномочия президента распространяются только на то, как федеральный центр называет объект на своих картах, в контрактах и переписке. Следовательно, указ не может обязать Канаду, международные картографические сервисы или людей по всему миру признать новый гидроним.

Фото: Al Drago / TASS
Директор Геологической службы США Нед Мамула уже подтвердил, что новое название внесено во все электронные документы ведомства, а в печатные материалы изменения внесут в течение нескольких дней.
Аналогичный сценарий уже разыгрывался с Мексиканским заливом, который Трамп в первый день второго срока переименовал в «Американский». Мексика тогда отказалась признавать новое название, а спор вокруг него дошел до Google: пользователи карт в США теперь видят надпись «Залив Америка», в Мексике — «Мексиканский залив», а во всех остальных странах оба варианта сразу.

Агентство Associated Press отказалось использовать новое название в своих материалах, за что Белый дом на время лишил его журналистов доступа в Овальный кабинет и на борт президентского самолета. Суд впоследствии признал ограничения неконституционными.
В 2015 году администрация Барака Обамы вернула горе Мак-Кинли на Аляске ее исконное название Денали, а в первый день своего второго срока в январе 2025 года Трамп подписал указ о возвращении прежнего. Так что название озера еще может быть пересмотрено после смены президентской администрации в США по итогам выборов 2028 года.
Фото обложки: Al Drago / TASS








