На южнокорейском телевидении выступил певец Ким Кван Сок, погибший 25 лет назад. Голос суперзвезды воссоздал искусственный интеллект.
Аудиозапись появилась в программе «Соревнование века: ИИ против человека» телеканала SBS. Ким Кван Сок «исполнил» кавер на сингл «Я скучаю по тебе» певца Ким Бум Су, вышедший в 2002 году — то есть уже после смерти артиста.
- До выхода программы в эфир запись дали послушать родным артиста. Они, как пишет Reuters, «были счастливы» и смогли представить, будто Ким Кван Сок все еще жив.
- Ким Кван Сок — популярнейший корейский фолк-исполнитель. Он ушел из жизни в 1996 году. Согласно официальной версии, причиной смерти стало самоубийство. Однако фанаты не верят этому и строят теории о том, что Ким Кван Сока убили. В родном городе исполнителя — Тэгу — есть улица, названная в его честь, памятник и множество граффити, посвященных певцу.
В предыдущих выпусках шоу «Соревнование века: ИИ против человека» с помощью искусственного интеллекта Фредди Меркьюри не только оживили, но и заставили спеть на корейском.
Технология Supertone
Воссозданием голоса певца занимался южнокорейский стартап Supertone. Он разработал технологию Singing Voice Synthesis (SVS) на основе ИИ, который сначала прослушивает и изучает голоса, а потом на основе соответствующих характеристик (нот, слов, тембра, жанровых особенностей и вокальных приемов) может воссоздать исполнение песни.
- Перед тем как начать эксперимент с Ким Кван Соком, технологию опробовали на современных исполнителях.
- Чтобы воссоздать голос звезды 1990-х, искусственный интеллект, по данным Reuters, изучил около 20 песен исполнителя и сравнил их еще с 700 треками на корейском.
Продюсеры шоу получили согласие семьи Ким Кван Сока на воспроизведение его голоса и заплатили гонорар близким артиста еще до выхода записи в эфир. Саму запись снабдили специальными цифровыми метками, чтобы не перепутать с реальными композициями.
Проблемы и опасности ИИ
- Как отмечает CNN, технология воссоздания голосов создает угрозу использования чужих биометрических данных в целях мошенничества и дезинформации. Так, например, известен случай, когда топ-менеджер британской компании перевел на счет незнакомца сотни тысяч долларов, поверив дипфейку с голосом своего начальника.
- Еще одна проблема, которую несет ИИ, — авторские права на созданное искусственным интеллектом. Как отмечают эксперты, опрошенные CNN, вопрос о том, считать ли юридическим лицом искусственный интеллект, остается открытым.
- В мире нет законодательной практики по процедуре удаления дипфейков и наказанию их создателей.
ЮНЕСКО вместе со 193 государствами-участниками работает над созданием этических основ регулирования этой технологии. Проект рекомендаций по этике для искусственного интеллекта появился в 2020-м. В итоговом виде его представят в конце 2021 года.