Московские новости
  • Лента
  • Колумнисты
  • Мир в огне
  • Москва
  • Капитал
  • Правила игры
  • Киберпанк
  • Культурный код
  • Кино
  • Telegram
  • Дзен
  • VK
  • Контакты
  • Лента
  • Мир в огне
  • Москва
  • Капитал
  • Правила игры
  • Киберпанк
  • Культурный код
  • Кино

© Сетевое издание «Московские новости»

Свидетельство о регистрации СМИ сетевого издания «Московские новости» выдано федеральной сл ужбой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 30.10.2014 года номер ЭЛ № ФС 77 — 59721.

Редакция «Московские новости»18+

  • Лента
  • Колумнисты
  • Мир в огне
  • Москва
  • Капитал
  • Правила игры
  • Киберпанк
  • Культурный код
  • Кино

Мы используем файлы cookie, чтобы все работало нормально. Мы верим, что даже в эру побеждающего киберпанка есть место для бережного подхода к данным и конфиденциальности пользователей. Подробности — в нашей Политике конфиденциальности.

pr@mn.ru

Киберпанк,Интернет
17 апреля 2023

«Яндекс.Браузер» начал переводить видео с китайского языка

Для обучения нейросети браузера разработчики с помощью особого алгоритма обработали 1,5 млн видео. Из них выбрали 100 тыс. с качественными субтитрами на севернокитайском языке.

  • Чтобы обучить нейросеть иероглифам, нейросеть научилась их понимать, разработчики закодировали необходимый словарь в виде 10 тыс. токенов.
  • Ранее для пяти европейских языков понадобилось 5 тыс. токенов. Один токен соответствует одному слогу или сочетанию двух слогов.
  • За месяц «Браузер» также обучили четырем тонам китайского языка.
  • Когда пользователь откроет видео на китайском на YouTube, браузер предложит его перевести: достаточно нажать на кнопку «Перевести видео».
Копировать ссылкуСкопировано