Что происходит
- В Китае экранизируют сериал «Побег из Британского музея», который завирусился в Douyin — местной версии TikTok.
- Сериал о нефритовом чайнике, который превращается в женщину и сбегает из Британского музея в Китай, сняли два блогера из КНР — Pancake Fruit и Summer Sister (7,67 млн и 4,67 млн подписчиков соответственно). Проект состоит из трех частей, первую из них авторы опубликовали в Douyin 30 августа. С тех пор
веб-сериал набрал в общей сложности 370 млн просмотров.
- Уведомление о создании анимационной полнометражной версии «Побега из Британского музея» подали в Главное управление кино и телевидения. Автором сценария будет Ван Сюэвэнь, уточняет The Guardian. Примут ли Pancake Fruit и Summer Sister участие в съемке — неизвестно.
- В аннотации к будущему фильму говорится, что анимационная картина расскажет историю китайских культурных реликвий, которые находятся в Британском музее уже более 100 лет. Однажды они совершают побег и возвращаются в Китай, потому что «скучают по своей родине».
Контекст
- Сюжет веб-сериала «Побег из Британского музея» перекликается с реальностью, отмечает The Guardian. В конце августа китайское государственное издание The Global Times обратилось к Британскому музею с требованием в кратчайшие сроки вернуть в КНР вывезенные из страны культурные ценности.
Как китайское СМИ, мы официально требуем у Британского музея бесплатно вернуть все китайские культурные реликвии, не затягивая этот процесс.
заявление редакции The Global Times
- В The Global Times отметили, что большая часть китайских реликвий, которые сегодня хранятся в Британском музее, были похищены в так называемый «век унижений» — период с 1840 по 1949 год, когда на территорию Китая неоднократно вторгались иностранные армии. По оценкам правительства Китая, с 1840 года из страны вывезли более 10 млн предметов искусства и антиквариата.
- The Global Times также поддержало требования «о реституции культурных ценностей других стран, которые были разграблены Великобританией, таких как Индия, Нигерия и Южная Африка».
- Призывы китайских СМИ и властей вернуть реликвии прозвучали на фоне скандала с похищением артефактов из хранилищ Британского музея. 16 августа пресс-служба сообщила, что неизвестные похитили коллекцию исторических драгоценностей возрастом более 3,5 тыс. лет. Среди похищенных драгоценностей были в том числе золотые украшения и самоцветы из полудрагоценных камней, относящиеся к периоду от XV века до н.э. до XIX века н.э. Некоторые из украденных предметов оказались выставлены на eBay за £40 ($50), хотя их реальная цена — порядка £50 тыс. ($65 тыс.).
- Руководство обвинило в воровстве одного из сотрудников — бывшего куратора греческих коллекций Питера Хиггса, который проработал в Британском музее 30 лет. По итогам внутреннего расследования Хиггса уволили из учреждения. По данным The Daily Telegraph, искусствовед мог украсть порядка 2 тыс. предметов, совокупная стоимость которых — несколько миллионов фунтов. Сам Хиггс отрицает причастность к пропаже. На фоне скандала с похищением артефактов директор Британского музея Хартвиг Фишер подал в отставку.
Что говорят
- Представители Британского музея заявили, что среди украденных предметов не было китайских артефактов, а официального запроса от властей КНР о возврате каких-либо предметов из коллекции не поступало.
У Британского музея — долгая история культурного сотрудничества с Китаем, результатом которого стал ряд важных выставок и исследовательских проектов. Демонстрация предметов из Китая помогает людям лучше понять многовековую историю страны.
заявление представителя Британского музея
- Всего в коллекции учреждения находится более 8 млн предметов, но в залах экспонируется лишь 80 тыс. из них. Руководство утверждает, что объекты культурного наследия из других стран «лучше защищены в Британском музее».
- Журналисты South China Morning Post считают, что Британский музей вряд ли вернет китайские сокровища, и объясняют популярность сериала «Побег из Британского музея» тем, что жители КНР воспринимают его как «утешение» — хотя бы на экране нефритовый чайник возвращается домой.
- К слову, нефритовый чайник — главный «герой» веб-сериала — существует и в реальности: в 2011 году Ю Тин, мастер из китайского города Сучжоу, создал чайник в технике резьбы по нефриту. Британский музей выкупил его в 2017 году.
- В одном из эпизодов веб-сериала девушка, в которую превратился нефритовый чайник, обращается за помощью к журналисту. У него дома стоит большой шкаф, в котором, к удивлению героини, «помещаются всего два человека». Многие пользователи Сети считают, что авторы в этом эпизоде хотели намекнуть, что Британский музей «запихивает огромное количество драгоценных китайских реликвий» в одну витрину.
Возможно, китайские культурные реликвии в Британском музее сейчас тоскуют по дому. Однако им суждено тесниться в переполненных выставочных стендах. Вероятно, когда они видят в музее китайских посетителей, то думают: «Заберите нас домой».
комментарий под одним из эпизодов сериала «Побег из Британского музея»
Что еще посмотреть
Веб-сериалы набирают популярность по всему миру. Например, в России ежегодно проходит фестиваль Realist, где представляют лучшие проекты в жанре. «Московские новости» подготовили подборку лучших веб-сериалов с фестиваля 2021 и 2022 годов.
- «Дочь коммуниста», Канада. Этому сериалу достался главный приз фестиваля Realist в 2021 году. Действие происходит в Торонто в 1989 году. Это история про семью МакДугалдов, которые продолжают быть убежденными коммунистами, несмотря на то, что СССР называют «империей зла», а Берлинская стена вот-вот рухнет. Семейство ездит на ржавой «Ниве», а по всему дому развешивает портреты Ленина и Маркса.
- «Народные супергерои», Россия. Это пародия на кинокомиксы Marvel от российской студии с ироничным названием «Манвел». По сюжету главный злодей с ножами в виде театральных масок похищает популярного блогера, которую сыграла Екатерина Волкова. На помощь приходит четверка героев. Правда, из «суперспособностей» у них — только сила духа.
- «Во фритюре», Франция. Владелец кафе на колесах Арчибальд передает бизнес своей сумасбродной племяннице. В каждой из коротких серий — новая перепалка экспрессивных родственников: девушка с головой погружается в новое дело и сводит дядю с ума своими планами, например планирует продавать мороженое со вкусом бекона или чили.
- «Мультиратура», Россия. Анимационный веб-сериал Владимира Федорова («Однажды в России») сделан в стиле «Гравити Фолз». Каждая серия — пересказ классической литературы. Правда, с некоторыми поправками. Например, в эпизоде про «Отцов и детей» Тургенева Базаров заявляет: «Я нигилист, и это означает, что все, что вам нравится, мне не нравится!» А после дуэли в виде танцевального баттла герой уезжает в родной город, где его кусают зомби.
- «Маркони сегодня», Россия. В 2022 году этот комедийный сериал стал победителем в номинации «Самая оригинальная идея». Суть проекта в том, что комик Владимир Маркони проводит журналистские расследования. Каждый из сатирических эпизодов продолжительностью 10–15 минут посвящен отдельному делу.
Фото обложки: Escape from the British Museum / YouTube