The Guardian попросила у мира прощения за причастность к работорговле. На искупление вины газета потратит миллионы фунтов

Что произошло

Компания Scott Trust, владеющая одной из самых известных британских газет The Guardian, принесла извинения за события 200-летней давности, а именно — за связи основателя издания Джона Эдварда Тейлора с трансатлантической работорговлей. 

• Причастность Тейлора к работорговле неоднократно становилась предметом споров. Наиболее сильно они разгорелись в 2020 году на фоне акций протеста движения Black Lives Matter. Его представители даже собрали тысячи подписей за закрытие The Guardian — по мнению активистов, Тейлор открыл издание на средства, полученные за счет работорговли.
• Тогда в ответ на обвинения председатель совета директоров Scott Trust Алекс Грэм заявил, что ‎‎‎«нет доказательств того, что Тейлор был рабовладельцем или каким-то образом причастен к работорговле». Однако компания все же решила исследовать этот вопрос более тщательно. 

Все организации должны понимать и обсуждать свою историю, и это особенно важно для СМИ — открыто размышлять о прошлом и современности, признавая допущенные ошибки и смотря в будущее со смирением.

Scott Trust

• В результате Scott Trust начала сотрудничать с независимыми экспертами в области истории Британской империи из университетов Ноттингема и Халла. Компания предоставила исследователям полный доступ к архивам The Guardian. Также они изучали материалы в Национальном архиве и архивы других изданий.
• Как показало исследование, в 1821 году Тейлор основал газету под названием The Manchester Guardian — он утверждал, что издание будет «ревностно отстаивать принципы гражданских и религиозных свобод в самом полном смысле этих понятий». Однако уже на тот момент у Джона были доли и связи в компаниях, импортирующих хлопок-сырец, который выращивали рабы на плантациях в Бразилии, европейских колониях в Латинской Америке, на Карибах и на юге США.
• Исследователи установили, что как минимум 9 из 11 партнеров Тейлора, которые одолжили ему деньги на основание The Manchester Guardian, также были причастны к трансатлантической работорговле. Наиболее активно этим бизнесом занимался сэр Джордж Филипс — богатый фабрикант, политик, коммерсант и рабовладелец, получивший за свои успехи в торговле хлопком прозвище Король Хлопок. На протяжении нескольких десятилетий он был партнером фирмы Boddington, Sharp and Philips, которая владела землями и сахарными плантациями на Ямайке. На них трудилось более сотни африканских рабов.
• Scott Trust опубликовала результаты работы ученых и извинилась перед «всеми указанными в исследовании пострадавшими сообществами и ныне живущими потомками рабов за участие The Guardian и ее основателей в этом преступлении против человечности, совершенном против их предков». 

Мы приносим глубочайшие извинения за ту роль, которую Тейлор и его деловые партнеры сыграли в торговле хлопком, использовавшей принудительный труд рабов на территории обеих Америк; за то, что Филипс непосредственно владел рабами на Ямайке; а также за ту роль, которую сыграла журналистская работа нашей газеты в поддержке экономики рабского труда.

Scott Trust

Детали

Scott Trust решила запустить программу «восстановительного правосудия» для сообществ, которые «до сих пор ощущают на себе последствия трансатлантического рабства». Компания собирается выделить на нее более £10 млн в течение следующих 10 лет.

• В частности, The Guardian планирует расширить освещение тем, важных для темнокожих. Также Scott Trust хочет создать фонд, который будет финансировать общественные проекты и программы на островах юго-восточного побережья Соединенных Штатов и на Ямайке.
• The Guardian собирается способствовать созданию рабочих мест для перспективных темнокожих журналистов в своих редакциях, расположенных в Великобритании, США и Австралии. 
• Scott Trust при поддержке Университета Халла также намерен продолжать исследования истории рабства. В частности, The Guardian запустила новый проект Cotton Capital (от англ. «Хлопковая столица»‎), в рамках которого газета будет выпускать материалы о том, как трансатлантическое рабство повлияло на саму газету, Великобританию и мир в целом. 

Досье

The Guardian — ежедневная леволиберальная газета, основанная в Манчестере.

• Это одно из самых влиятельных и известных изданий в мире. На ее счету ряд громких расследований, в том числе публикация сведений, предоставленных Эдвардом Сноуденом об американской программе массовой слежки PRISM.
• Как отмечает «Коммерсант»‎, издание в том числе помогло «спасти мир от экологической катастрофы после разлива нефти в Мексиканском заливе, отдав свои страницы под предложения ученых и исследователей»‎. The Guardian отказалась от использования пластиковой упаковки для своих газет и журналов, чтобы поддержать читателей, выступающих за сокращение подобных отходов.
• В 2022-м издание сообщило, что за год выручка ее материнской компании Guardian Media Group (принадлежит Scott Trust) выросла на 13%, до £255,8 млн — это лучший результат компании с 2008 года. 

Тенденция

• В 2020-м по всему миру прошла волна акций в поддержку движения Black Lives Matter. В частности, его сторонники из разных стран провели кампанию по сносу памятников исторических деятелей, которые якобы были связаны с работорговлей или уличены в расизме.
• В результате многие американские и европейские организации начали изучать свое прошлое и приносить извинения в случае, если находили «следы»‎ собственной причастности к использованию африканских рабов.
• Попросила прощения за ошибки прошлого, в частности, Церковь Англии. Она признала, что некоторые ее приходские священники и епископы владели плантациями, на которых трудились рабы. 
• В Банке Англии заявили, что торговля товарами, произведенными рабским трудом, — это «недопустимая часть британской истории»‎. Руководство пообещало, что не будет выставлять изображения своих бывших управляющих, имевших отношение к подобному бизнесу.
• Свои извинения также принесли банки Royal Bank of Scotland, HSBC, Barclays Lloyd`s, Wells Fargo, а также десятки других компаний и их представителей.
• Среди СМИ прощения еще в 2000 году попросила американская газета Hartford Courant. Руководство издания признало, что в 1700–1800-х годах оно получало прибыль, публикуя объявления о продаже рабов.

Мы не гордимся этой частью истории и приносим извинения за любое участие наших предшественников в ужасной торговле людьми, которая имела место быть в предыдущие века.

Hartford Courant

• В 2023-м репортер BBC Лора Тревельян сообщила, что входит в аристократический род Тревельян, который в XIX веке использовал рабский труд на шести сахарных плантациях в Гренаде. Журналистка вместе с родственниками посетила остров и принесла свои извинения за действия предков. Тревельян заявили, что внесут репарации в размере $120 тыс. Средства пойдут на создание фонда по экономическому развитию Гренады.

Фото обложки: Jo Castle / University of Manchester