Смерти, травмы, протесты зоозащитников и миллионы долларов в казну: в Испании снова разгорелись бурные споры о запрете гонок с быками

Что произошло

Скандальные фестивали с забегами быков в Испании снова попали в заголовки газет и привлекли внимание общественности: только за это лето во время таких гонок погибли по меньшей мере десять человек. Число погибших во время таких мероприятий с 2015 года превысило 30.

• Больше всего погибших в Валенсии: там быки затоптали или нанесли смертельные травмы рогами семерым участникам бегов. Погибшим было от 18 до 73 лет, среди них одна женщина. Также смертельные случаи зафиксированы в Мадриде и регионах Кастилия-и-Леон и Наварра. 

• Кроме того, как пишет France24, «бесчисленное множество» людей получили травмы и ранения во время бегов с быками. В частности, в Памплоне в этом году за четыре дня фестиваля увечья получили 26 человек. В период с 2015 по 2018 год во время бегов с быками пострадали более 3 тыс. человек.
• Это запустило новую волну дискуссий среди испанских политиков. Некоторые из представителей испанской власти считают, что бега с быками следует запретить, поскольку они уносят человеческие жизни. Однако есть и те, кто защищает проведение «самых традиционных и аутентичных» праздников Испании.
• Кроме того, вновь активизировались защитники животных — они опубликовали на change.org манифест, призывающий к запрету бега быков, описав мероприятие как «пытки, замаскированные под культуру и традиции», в которых «жестокое обращение с животными более чем очевидно». «Благородных животных» бьют палками, пинают и подвергают стрессу, а бегуны «часто пьяны или находятся под воздействием наркотиков», заявили зоозащитники. К 6 сентября петиция собрала более 5 тыс. подписей.

Досье

• Такие забеги с быками называются энсьерро — это национальный испанский обычай, который зародился еще в XIV веке. Долгое время фестиваль оставался развлечением только для местных жителей — пока ему не принес всемирную славу роман Эрнеста Хемингуэя «И восходит солнце», действие которого разворачивается в столице Наварры — Памплоне. Среди прочего писатель рассказывает и о забеге с быками.
• Теперь соревнования считаются изюминкой летних праздников по всей Испании, самый известный из которых — фестиваль Сан-Фермин в Памплоне, он проходит ежегодно с 6 по 14 июля. Посмотреть на забеги приезжают тысячи туристов со всего мира.
• На улицах города выставляют специальные ограждения, создавая узкий коридор, по которому толпа людей бежит от десятка быков. Действо длится всего 2–3 минуты. СМИ описывают забег как «яркий, жестокий, опасный, шумный и несколько дикий».
• Местные власти уверяют, что делают все для обеспечения безопасности участников, в том числе принимать участие в энсьерро разрешено только тем, кому уже исполнилось 18 лет, быков запрещено провоцировать, также нельзя останавливаться на маршруте. Участникам необязательно преодолевать весь маршрут: на протяжении пути есть несколько выходов, через которые можно покинуть коридор с забегом.
• Зрителям Сан-Фермина в 2010 году запретили использовать вувузелы (рожки, в которые обычно дудят футбольные болельщики) как до старта забега, так и во время него. 
• Однако, несмотря на усилия властей, такие фестивали постоянно сопровождаются травмами участников и животных, а иногда и гибелью людей. Наибольший резонанс в стране и в мире вызвал случай, произошедший в 2015 году: 18-летнего молодого человека бык поднял на рога и проткнул ему желудок.
• Запретить энсьерро требуют и зоозащитники, которые указывают на то, что во время мероприятий страдают животные. Так, в 2016 году протестующие разделись и облили себя красной краской, подобные акции проводились и в 2017-м и 2019-м годах.

Но при этом

• Многие испанцы считают Сан-Фермин и бег быков культурным наследием Испании, поэтому в 2013 году власти установили закон, защищающий проведение этого мероприятия.
• «Право жителей страны на доступ к культуре священно в соответствии с Конституцией, и все мероприятия с участием быков являются его абсолютной частью», — заявил Герман Сарагоса, глава региональной федерации клубов корриды. Он добавил, что «регионы не имеют права запрещать проведение таких мероприятий или организовывать референдумы об их судьбе». Законодательно корриду запретили в Каталонии в 2010 году, однако в 2016-м конституционный суд Испании отменил этот запрет. 
• Кроме того, традиционные гонки с быками — крайне прибыльное мероприятие, привлекающее тысячи туристов в Испанию. По оценкам ассоциации заводчиков боевых быков, энсьерро приносит ежегодный доход в размере €74 млн одной только Памплоне.
• Согласно опросу, опубликованному в 2019 году интернет-газетой El Español, более 56% испанцев заявили, что они против корриды, 24% высказались за, а остальные ответили, что безразличны к тому, будет проводиться это мероприятие в стране или нет.

Прецедент

• Похожим образом в Испании дела обстоят с корридой, на которую, по данным некоторых СМИ, быки отправляются после энсьерро. Правозащитники годами борются за запрет этих шоу, но пока безуспешно. На корридах получают травмы и люди. По данным 2016 года, за 100 лет в Испании погибли 134 профессионала, имеющих отношение к корриде, из них 33 тореадора. Однако коррида, как и энсьерро, признана культурным достоянием страны, защищена законом и также приносит деньги в бюджет.

• Также активисты выступают против родео — традиционного для Северной Америки опасного вида спорта, в котором надо укротить дикую лошадь или быка, продержавшись как можно дольше у них на спине. Правозащитная организация People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) отмечает, что в обычных условиях животные-участники не ведут себя дико, — перед соревнованиями их специально приводят в ярость, люди используют электрические штыри, шпоры и кнуты. В 2019 году Мейсон Лоу, один из лучших профессиональных наездников на быках, погиб под копытами животного во время родео в США.