Шоу скатывается к дрянной теленовелле: критики разочарованы новым сезоном «Короны»

Что произошло

9 ноября на Netflix состоялась премьера пятого сезона сериала «Корона» о британской королевской семье.

• Сюжет нового сезона фокусируется на событиях 1990-х годов, в том числе на разводе принца Чарльза, ныне ставшего монархом, и принцессы Дианы.
• Британская газета Daily Telegraph со ссылкой на источник сообщила, что решение Netflix показать конфликт Чарльза и Дианы «вызывает обеспокоенность во дворце».
• Создатель сериала Питер Морган отвергает заявления, что сериал показывает королевскую семью в негативном свете.

Я думаю, мы все должны признать, что 1990-е годы были трудным временем для королевской семьи, и у короля Чарльза наверняка остались болезненные воспоминания об этом периоде. Я испытываю огромную симпатию к этому человеку и всей королевской семье, оказавшейся в таком положении. Иногда люди оказываются более понимающими и сострадательными, чем мы ожидаем.

Питер Морган

• Принцессу Диану в новом сезоне сыграла британская актриса Элизабет Дебики, известная российскому зрителю по сериалу Сюзанны Бир «Ночной администратор» и фильму «Довод».
• В роли ее супруга принца Чарльза снялся Доминик Уэст («Ганнибал: Восхождение», «Рок-звезда»).
• Роль королевы Елизаветы II в новом сезоне исполнила Имелда Стонтон, которая запомнилась в первую очередь как Долорес Амбридж из «Гарри Поттера», а принца Филиппа — Джонатан Прайс («Бразилия», «Эвита»).

Досье

Первый сезон исторического драматического сериала «Корона» вышел на Netflix в 2016 году. Создателем и сценаристом телешоу выступает Питер Морган («Богемская рапсодия», «Еще одна из рода Болейн»). В основу сюжета «Короны» легли фильм Моргана «Королева» и его пьеса «Аудиенция».

• Первый сезон шоу охватывает временной отрезок со свадьбы будущей королевы Елизаветы и принца Филиппа в 1947 году, а завершается расторжением помолвки принцессы Маргарет с Питером Таунсендом в 1955-м. Роль Елизаветы II исполнила Клэр Фой («Кошачьи миры Луиса Уэйна»). Сезон получил 88% положительных рецензий на агрегаторе Rotten Tomatoes, рейтинг зрительского одобрения — 95%.
• Второй сезон (2017) посвящен периоду от Суэцкого кризиса 1956 года до рождения принца Эдварда в марте 1964-го. Рейтинг кинокритиков на Rotten Tomatoes — 89%.
• Действие третьего сезона (2019) разворачивается в период между 1964 и 1977 годами. Клэр Фой в этом сезоне сменила Оливия Колман («Фаворитка»). Рейтинг кинокритиков на Rotten Tomatoes поднялся до 90%, а вот зрителям он понравился меньше двух предыдущих — всего 86% положительных отзывов.
• Четвертый сезон, вышедший в ноябре 2020 года, получил самый высокий рейтинг кинокритиков — 95%. Он охватывает период с 1977 до 1990 года и включает в себя правление премьер-министра Маргарет Тэтчер, а также свадьбу принца Чарльза и леди Дианы Спенсер.
• Просмотры всех сезонов «Короны» резко подскочили после смерти Елизаветы II в сентябре этого года. В Великобритании они выросли сразу на 800%.

Что говорят

Пятый сезон «Короны» разочаровал критиков: в день премьеры он получил всего 67% положительных отзывов на Rotten Tomatoes — это самый низкий показатель за всю историю шоу.

В сериале начинают появляться трещины, как и в британской королевской семье в 1990-х годах.

Келли Лоулер
USA Today

Способность Моргана очеловечить каждого персонажа на глубоко интимном уровне создает прочную связь между зрителями и артистами.

Эндрю Мюррей
The Upcoming

Когда-то это была превосходная костюмированная драма, моменты истории XX века, упакованные в элитную мыльную оперу. Но по мере того как сюжетные линии приближаются к нашему времени, шоу скатывается к дрянной теленовелле.

Анита Сингх
Daily Telegraph

Немногие премьеры ожидались так же страстно, как премьера нового сезона сериала Netflix, первого после смерти королевы. Но десять эпизодов — поразительное разочарование. Упадок, аналогичный упадку монархии.

Inkoo KangNew Yorker

При этом зрители были более благосклонны к новому сезону шоу. На Rotten Tomatoes он получил 93% положительных отзывов.

Что еще посмотреть

В последние годы вышло несколько исторических сериалов, посвященных британской монархии. Некоторые из них завоевали признание кинокритиков.

«Виктория» (2016–2019) — рейтинг Rotten Tomatoes 87%

• Сериал повествует о первых годах правления королевы Виктории с момента ее восшествия на престол в возрасте 18 лет. Она проходит путь становления: от капризного подростка до правительницы огромной империи и матери семейства.

«Белая королева» (2013) — рейтинг Rotten Tomatoes 80%

• Действие мини-сериала разворачивается в середине XV века. Англию опустошает затянувшаяся война Алой и Белой розы. Три амбициозные женщины — мать Генриха VII Маргарет Бофорт, супруга Эдуарда IV Елизавета Вудвилл и супруга короля Ричарда III Анна Невилл — борются за политическое влияние и готовы захватить власть в стране любой ценой.

«Белая принцесса» (2017) — рейтинг Rotten Tomatoes 76%

• Англия, долгое время пребывавшая в междоусобной войне, наконец вошла в эпоху мира. Он был достигнут благодаря браку принцессы Елизаветы Йоркской и короля Генриха VII, наследника дома Ланкастеров. Но страну и саму Елизавету ждут новые потрясения: ее супруг алчен и подозрителен, а на севере объявляется человек, называющий себя братом королевы. Главную роль в мини-сериале исполнила звезда шоу «Убивая Еву» Джоди Комер.

«Испанская принцесса» (2019–2020) — рейтинг Rotten Tomatoes 75%

• Действие происходит в начале XVI века. Испанская принцесса Екатерина Арагонская отправляется в Англию, чтобы выйти замуж за принца Артура и укрепить союз между двумя странами. Однако вскоре принц умирает, и Екатерине, казалось бы, не видать трона и власти. Но испанка заявляет, что их брак не был консумирован, а значит, она может стать супругой его брата Генриха.