Что произошло
В США вышла в свет книга политического обозревателя Франклина Фоера The Last Politician: Inside Joe Biden’s White House and the Struggle for America’s Future («Последний политик: внутри Белого дома Джо Байдена и борьба за будущее Америки»), которая посвящена первым двум годам президентства Джо Байдена.
- Книгу выпустило издательство Penguin Random House. В официальной аннотации говорится, что автор имел «эксклюзивный доступ к команде давних советников Байдена».
- На обложке «Последнего политика» крупным планом изображена верхняя половина лица Джо Байдена в солнцезащитных очках. В отражении видно, как репортеры подносят к нему микрофоны.
- «Вы можете любить Байдена или ненавидеть его, но в любом случае, если вы хотите понять его, вам захочется купить эту книгу», пишет Politico. Также СМИ отметили, что Фоер описывает первые два года пребывания Джо на посту президента как череду «метаний».
Детали
«Московские новости» собрали самые интересные цитаты и фрагменты из новой книги Франклина Фоера.
Преклонный возраст Байдена — это помеха
Преклонные годы Байдена оказались помехой (Джо Байдену 80 лет. — Прим. ред.). Поразительно, например, что он проводил так мало утренних встреч и публичных мероприятий. Его публичный образ отражал физический упадок и притупление умственных способностей. Наедине он иногда признавался, что чувствует усталость.
«Последний политик»
- При этом отмечается, что Байден избегал публичных выступлений во многом из-за своей «недисциплинированности и нерешительности», которые он демонстрировал на протяжении всей карьеры.
- Также Фоер признался, что «не будет шокирован», если Джо снимет свою кандидатуру с президентских выборов в следующем году. «Я не геронтолог, и я не могу предсказать, насколько в ближайшие пару лет состарится Джо Байден», — добавил он.
«Неужели с Кеннеди так нянчились?»
- Согласно «Последнему политику», Джо Байден был раздражен поведением своих помощников, когда те «сгладили» его слова про то, что президент РФ Владимир Путин «не может оставаться у власти» (речь в Варшаве в марте 2022 года). Тогда Белый дом заверил, что лидер США не призывал к смене власти в России.
После произнесения речи, которая, возможно, принесла бы ему признание, которого он заслуживал и к которому стремился, его импровизация попала в заголовки газет. <…> Байден сразу понял, что Белому дому придется разъяснить его ошибку <…> помощники опубликовали сообщение, в котором отменили заявление президента. Внезапно пресса перестала восхищаться его риторикой или его дипломатическими триумфами; она вернулась к описанию его как хвастуна, лишенного самоконтроля.
«Последний политик»
- Примечательно, что Байден осознавал свою ошибку, однако ему не понравилось, что его помощники «как будто подчищали за ним грязь». Президент сетовал, что вместо того, чтобы возложить на него ответственность за неудачную фразу, с ним обращались как с ребенком: «Неужели с Джоном Кеннеди когда-нибудь так нянчились?».
Недовольство Бараком Обамой
В книге Фоер отмечает, что Байден воспитывался в среде среднего класса и что это стало причиной его неприязни к «интеллектуальной элите» и, в частности, к Бараку Обаме, который получил образование в Гарварде.
- Фоер пишет, что Байден был недоволен тем, как Обама даже не мог произнести «пошел ты» с «правильным удлинением гласных и необходимой твердостью согласных; именно так, должно быть, ругаются в башне из слоновой кости».
- Также, по мнению Джо, Барак Обама не проявлял к нему должного уважения.
Вывод войск США из Афганистана
14 апреля 2021 года Байден объявил, что принял решение завершить операцию в Афганистане, начавшуюся в октябре 2001 года. В результате движение «Талибан»* установило контроль над Афганистаном. 15 августа президент страны Ашраф Гани бежал за рубеж, а боевики вошли в Кабул.
- В книге говорится, что Байден «был вне себя от разочарования», когда ему сообщили о бегстве Гани. Тогда американский президент находился в отпуске в загородной резиденции Кэмп-Дэвид и воскликнул: «Оставьте меня в покое!».
- В отпуске также находилась и бывшая пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки. Она решила вернуться к работе, увидев «кадры, на которых афганцы падали с неба» при эвакуации самолетом.
- Фоер пишет, что Белый дом был «задет» тем, что не только консервативные СМИ, но и «обозреватели и репортеры, которых ближайшее окружение Байдена уважало», критиковали правительство за медленное реагирование на ситуацию в Афганистане. «Нас убивают», — прокомментировал Байден освещение СМИ событий того периода.
Неприязнь к Владимиру Зеленскому
- Как отмечает Фоер, первая встреча американского лидера с Владимиром Зеленским в 2021 году прошла неудачно. В книге говорится, что украинский президент вел себя «непрофессионально, завалив Байдена требованиями, среди которых была и просьба о вступлении в НАТО».
Разочарование Зеленского лишило его способности логически мыслить. После требований о вступлении в НАТО он начал читать лекции о том, что сама организация фактически является пережитком прошлого, а ее значимость сокращается. Он сказал Байдену, что Франция и Германия собираются выйти из НАТО.
«Последний политик»
- Фоер подчеркивает, что слова Зеленского разозлили Байдена.
Камала Харрис — второстепенный игрок
- В своей книге Фоер отмечает, что в Белом доме Камала Харрис остается второстепенным игроком, который очень чувствительно относится к «любому намеку на критику». Автор утверждает, что Харрис «позволяет критике управлять ею», а потому ее усилия достичь значимых результатов в карьере в основном напрасны.
Что говорят
- Обозреватели многих СМИ уже прокомментировали новую книгу Фоера. Все они, как правило, отмечают, что фигура американского президента предстает в ней в далеко не самом лучшем свете — даже когда автор пытается оправдать или похвалить его.
- Например, журнал The Week пишет, что Фоер изображает Джо Байдена «раздражительным стариком».
- Издание New York Post, в свою очередь, подчеркивает, что хотя автор порой и хвалит президента, в книге он создает впечатление человека, который «находится совершенно не в своей тарелке».
- The New York Times считает, что Фоер «характеризует Байдена как упрямого, капризного, недисциплинированного и жалеющего себя мужчину». Также президент задает «жалобные вопросы» своему окружению, почему его помощники «нянчатся» с ним, после чего «очевидный ответ неловко повисает в воздухе», пишет издание.
Контекст
Книги, посвященные жизни и политике лидеров США, выходят регулярно и пользуются большой популярностью.
- В 2020-м экс-глава Белого дома Барак Обама выпустил первые мемуары после окончания своего президентского срока. В книге «Земля обетованная» он делится воспоминаниями, дает оценку политикам, главам государств, с которыми встречался и работал, пока был лидером страны. В том числе Обама высказывает свое мнение о Владимире Путине и Дмитрии Медведеве. Первого он назвал «жестким боссом», а второго — «олицетворением новой России».
- Племянница экс-президента США Дональда Трампа — Мэри — выпустила мемуары под названием «Слишком много и никогда не достаточно: как моя семья создала самого опасного человека в мире». В Белом доме книгу назвали абсурдной. Младший брат Дональда Трампа Роберт добивался запрета ее публикации, но проиграл дело.
- Консерватор Джон Болтон, бывший помощник президента США по национальной безопасности, выпустил книгу «Комната, где это произошло: мемуары Белого дома». В ней он раскрыл подробности процесса формирования политики в Белом доме при Дональде Трампе. Обозреватели отмечали, что в книге экс-президент предстает невежественным человеком, который не способен принимать взвешенные решения.
*Запрещенная в России террористическая организация
Фото обложки: Chicago Humanities Festival; Penguin Press