Провальный пилот американской версии «Сейлор Мун» получил вторую жизнь: на YouTube выложили серию, которую фанаты искали почти 30 лет

Что произошло

В Сети опубликовали пилотный эпизод американской адаптации аниме-сериала «Сейлор Мун», который мог выйти в эфир в середине 1990-х.

• YouTube-блогер Ray Mona провела расследование и обнаружила невыпущенный материал в Библиотеке Конгресса.
• Авторы взяли за основу концепцию оригинального аниме о школьницах со сверхъестественными способностями, но внесли изменения, чтобы сделать сериал более соответствующим вкусам западной аудитории. Например, среди подруг главной героини есть темнокожая девушка и девушка в инвалидном кресле. Кроме того, в американской версии «Сейлор Мун» есть вставки с живыми актерами и котом.
• Менее чем за неделю ролик набрал почти 200 тыс. просмотров на YouTube.

История вопроса

Ремейк «Сейлор Мун» для американской аудитории был анонсирован в 1994 году. 17-минутный пилотный эпизод был снят студией Toon Makers по заказу Saban Entertainment, создателей «Могучих рейнджеров».

• На съемки ушло около 6 месяцев. Видео не было предназначено для эфира, оно лишь должно было убедить инвесторов в жизнеспособности идеи. 
• В 1995 году кадры новой версии «Сейлор Мун» показали на Anime Expo, но в итоге проект был отменен до релиза, а единственная серия мультсериала пропала почти на 30 лет и стала настоящим «белым китом» для фанатов аниме.
• В 2018 году издание Kotaku опубликовало целое расследование о судьбе несостоявшегося мультсериала, но на тот момент энтузиастам так и не удалось разыскать пилот.

Досье

Первый эпизод оригинального аниме-сериала «Красавица-воин Сейлор Мун» вышел на Asahi TV 7 марта 1992 года. История была основана на манге «Кодовое имя: Сейлор Ви» японки Наоко Такеучи.

• Аниме транслировалось в Европе, США, Китае, Австралии и Латинской Америке. Сериал выходил до 1997 года. Всего было снято 200 серий.
• Франшиза помогла популяризировать жанр махо-седзе и мангу в целом за пределами Японии. В России «Сейлор Мун» стала одним из первых аниме, показанных по телевидению.
• В 2014 году был выпущен ремейк аниме-сериала.
• Выручка от продажи различных товаров под брендом «Сейлор Мун» оценивается в $13 млрд.

Что еще посмотреть

«Сейлор Мун» далеко не единственный сериал, работа над которым не пошла дальше пилотной серии.

• «Тепловое видение и Джек» (1999). Пилотная серия научно-фантастической комедии была заказана каналом FOX. Над сценарием работали Роб Шраб («Сообщество») и Дэн Хармон («Рик и Морти»), а режиссером выступил Бен Стиллер («Невероятная жизнь Уолтера Митти»). По сюжету бывший астронавт Джек под воздействием солнечной энергии получает сверхразум и вступает в борьбу со злом, а помогает ему в этом говорящий мотоцикл. Главные роли в сериале должны были исполнить Джек Блэк («Школа рока») и Оуэн Уилсон («Марли и я»).

• «Глобальная частота» (2005). Пилот был снят Warner Bros. на основе комиксов известного писателя Уоррена Эллиса. В центре сюжета — работа секретной организации, задача которой — предотвращение техногенных катастроф и террористических атак, а также борьба с угрозами паранормального характера. От работы над проектом отказались из-за утечки информации.

• «Удивительный Болтов-Головин» (2006). Проект заказал Sci Fi Channel, в основу лег комикс Mignola, созданный в 2002 году. Болтов-Головин — агент президента Авраама Линкольна. Он был призван, чтобы преследовать своего бывшего слугу, а ныне Императора Зомби, практикующего оккультизм. Император планирует открыть путь в наш мир вселенскому злу, и будущее людей зависит от таинственного и могучего агента Президента США и его верных слуг — мистера Гройна и мистера Пса.

• «Ныряльщик» (2006). Пилот о персонаже комикса DC был снят для телеканала The WB создателями шоу «Тайны Смолвиля» Альфредом Гофом и Майлзом Милларом. По сюжету молодой ныряльщик открывает в себе способность дышать под водой. Эта особенность появилась у него не просто так — он принц Атлантиды. Главную роль в сериале должен был исполнить Джастин Хартли («Это мы»).

Фото обложки: Ray Mona / YouTube