Культурный кодДетали

Никаких Disney и супергероев: почему Китай объявил войну голливудским фильмам и начал строить свою киноимперию

В 2021 году власти КНР не допустили в прокат три блокбастера  Marvel и множество других иностранных фильмов.

Таким образом правительство поддерживает отечественный кинорынок — самый большой в мире.

Что происходит

Власти Китая не допускают в прокат множество иностранных фильмов, в том числе блокбастеры Marvel.

В цифрах

В 2021 году среди иностранных фильмов, которые показали в кинотеатрах КНР, только 28% были новыми.

Почему это происходит

Власти Китая запрещают иностранные фильмы, чтобы поддержать отечественный кинематограф — его активно используют для пропаганды.

Контекст

В КНР жесткая цензура распространяется на всю индустрию развлечений. Ранее местному телевидению запретили показывать мужчин с женственной внешностью. 

Мировая практика

В Катаре, Кувейте и Саудовской Аравии фильмы запрещали из-за местных законов, а в Украине и Нигерии — по политическим и социальным причинам.

Что происходит

Китай продолжает вытеснять иностранные фильмы со своего кинорынка. В 2021 власти страны запретили выход в прокат трех блокбастеров киновселенной Marvel. Об этом пишет Axios.

  • Сообщается, что кинокомпания Disney (владеющая Marvel) пыталась добиться от властей КНР разрешения на показ своих фильмов в стране, но безуспешно.
  • Например, кинокартина «Шан-Чи и легенда десяти колец» не вышла в кинотеатрах Поднебесной из-за интервью главного актера Симу Лю 2017 года. В нем мужчина назвал КНР «страной третьего мира».
  • Фильм «Вечные» попал под запрет, так как его режиссер, лауреат кинопремии «Оскар» Хлоя Чжао, негативно высказалась о китайском правительстве и теперь считается в стране персоной нон грата. 
  • «Китай отвернулся от мировой индустрии развлечений», — заявила Ребекка Дэвис, глава китайского отделения издания Variety.

В цифрах

  • По данным Variety, доля американских фильмов среди иностранных кинокартин, показанных в Китае, снизилась с 46% в 2020 году до 39% в 2021 году. Это существенно сократило доходы кинокомпаний из США.
  • В прошлом году среди иностранных фильмов, которые разрешили показать в кинотеатрах КНР, только 28% были новыми.
  • По данным аналитической компании Comscore, объем кинорынка КНР в 2021 году превзошел американский. Причина — успех китайских фильмов на местном уровне, считают эксперты, поскольку китайский кинорынок — самый большой в мире. 
  • Общие кассовые сборы в 2021 году составили в Китае $7,3 млрд, в Северной Америке — $4,5 млрд.
  • Согласно анализу Axios, среди 200 самых кассовых фильмов 2021 года 44 кинокартины были из Китая, 80 — из Северной Америки и 76 — из других регионов. При этом доход большей части китайских фильмов за рубежом был низким.

Почему это происходит

Коммунистическая партия Китая (КПК) ограничивает показ иностранных фильмов, чтобы поддержать отечественный кинематограф: согласно стратегии правительства КНР, страна должна стать «сильной кинодержавой» к 2035 году. Отечественный кинематограф активно используется в целях пропаганды.  

  • Например, в китайском прокате самой кассовой кинокартиной 2021 года стала «Битва при Чосинском водохранилище». Это пропагандистский военный фильм о борьбе армии Китая с американскими вооруженными силами во время Корейской войны.
  • В еще одном популярном китайском фильме — «Снова объятия» — рассказывается о борьбе страны с пандемией COVID-19. Axios отмечает, что в кинокартине не стали показывать  ошибки КПК, которая не смогла предотвратить распространение инфекции.

Несмотря на усилия властей, интерес китайской аудитории к голливудским фильмам не уменьшился, подчеркивают эксперты. 

  • По их словам, в стране процветает пиратство.
  • Кроме того, американская кино- и телеиндустрия все меньше зависят от кассовых сборов в мире благодаря выпуску фильмов на онлайн-платформах.

Контекст

Строгая цензура в Китае распространяется на всю индустрию развлечений, включая знаменитостей и компьютерные игры.

  • В 2021 году власти КНР запретили местному телевидению показывать мужчин с женственной внешностью и транслировать шоу талантов с айдолами.
  • Под запрет на ТВ также попал контент, побуждающий зрителей к чрезмерно большим тратам, — на экранах телевизоров нельзя демонстрировать богатство и роскошь.
  • По словам китайских чиновников, телевещательные компании должны «положить конец женственным мужчинам и прочей ненормальной эстетике» и продвигать социалистическую культуру.
  • В январе 2022 года Китай запретил показывать по ТВ накрашенных мужчин. 
  • Акции китайских ИТ-гигантов, работающих в сфере видеоигр, потеряли в цене из-за статьи государственного информагентства «Синьхуа» — автор материала назвал онлайн-игры «духовным опиумом».
  • Впоследствии китайские власти потребовали удалить из компьютерных игр изображения женственных мужчин.

Мировая практика

  • Помимо Китая, блокбастер «Вечные» также запретили власти Катара, Кувейта, Саудовской Аравии, Бахрейна и Омана. Дело в том, что в фильме есть сцена с поцелуем однополой пары — в странах Персидского залива гомосексуализм официально запрещен. 
  • По аналогичной причине в Саудовской Аравии, Катаре, Омане и Кувейте внесли в черный список мультфильм студии Pixar «Вперед», в котором женщина-офицер — циклоп Спектр говорит о своей девушке.
  • В Украине под запрет попал фильм «Ржевский против Наполеона», в котором президент страны Владимир Зеленский исполняет одну из главных ролей. В Госкино страны заявили, что кинокартину запретили из-за участия в нем российского комика Юрия Гальцева, включенного в перечень лиц, угрожающих  национальной безопасности Украины.
  • В Нигерии запретили южноафриканский научно-фантастический фильм режиссера Нила Бломкампа «Район № 9» из-за изображения нигерийской мафии, угнетающей беженцев. Фильм вызвал негодование у жителей страны, в результате чего местные чиновники запретили картину и потребовали извинений.
Копировать ссылкуСкопировано