Австрийская деревня Фуккинг (авст. Fucking) 1 января 2021 года сменит название на Фуггинг (Fugging). Об этом сообщает The Guardian. Причиной этого стали насмешки в соцсетях и назойливые туристы.
- Фотографии с табличкой при въезде в деревню делали еще британские и американские солдаты во время Второй мировой войны. С появлением интернета популярность Фуккинга многократно увеличилась.
- Путешественники регулярно крадут указатели, установленные при въезде, несмотря на то, что их закрепляли бетоном и приваривали.
- Туристы вызывали недовольство жителей тем, что фотографируются возле табличек в вульгарных позах и с неприличными жестами, а потом выкладывают это в сеть.
- Немецкое (в стране говорят на австрийском варианте немецкого языка) название Fucking очень похоже на герундий (одну из форм глагола) от английского глагола to fuck, что переводится на русский как «заниматься сексом в грубой форме». Название деревни привлекало туристов, но смущало местных жителей, владеющих английским.
- Деревне Фуккинг около тысячи лет, название появилось от имени дворянина по имени Фоко. Этот населенный пункт расположен в 350 километрах к западу от Вены, в нем живут около 100 человек.
Споры о смене названия деревни шли давно, в начале 2000-х жители Фуккинга отказались переписывать таблички и карты. Более того, некоторые из них находили плюсы в том, что Фуккинг получил известность благодаря своему названию. Деревня стала местом действия книги писателя Курта Палма, по которой сняли фильм Bad Fucking («Чертовски плохо»). А в 2018 году порносайт Pornhub пообещал ее обитателям премиальный доступ к контенту. Выполнил ли сервис свое обещание – неизвестно.
Как деревни и городки зарабатывают на своих названиях
- Норвежская деревушка Хелл (Hell – по-английски «ад») создала свой собственный туристический бренд и начала проводить ралли и фестиваль адского блюза. При этом название Хелл на норвежском языке не связано с адом. Оно происходит от hellir, что означает «пещера в скале».
- Город Хелл есть и в США, в штате Мичиган. В 2019 году его выкупил блогер Элайджа Дэниел и переименовал в Гейский Ад в знак протеста против запрета, введенного администрацией Дональда Трампа, на вывешивание радужных флагов на посольствах США по всему миру. До того как город перешел в собственность блогера, за деньги можно было стать мэром Хелла на короткий срок.
- Американский Боринг («скучный»), шотландский Далл («тусклый») и австралийский Бланд («незапоминающийся») объединились в сообщество «Лига необычных населенных пунктов» на Facebook и появились в рекламе Coca-Cola, Unilever и Jaguar.
- Жители рыбацкой деревни Дилдо на острове Ньюфаундленд страдали от насмешек и даже собирались переименовать ее в Морские Виды или Бухту Симпатичную, но на референдуме все же решили оставить прежнее название. Все дело в том, что 40% жителей деревни живут за счет туристов, которые приезжают сфотографироваться с табличкой Дилдо.
Другие необычные названия городов и деревень
- Недалеко от Фуккинга, в Баварии, есть деревня Петтинг, но ее жители пока не собираются ее переименовывать. Также в Германии есть Киссинг, что англоговорящим напоминает одну из форм глагола to kiss (целовать), и Титс (на латинице пишется также, как английское слово «сиськи»).
- В США в штате Аризона находится город Why (Why – по-английски «почему»), а также можно посетить Nothing (в переводе означает «ничто»).
- Французский городок Вандаль (Vandals) переименовали в Ванту именно из-за ассоциаций с вандалами.
- В Турции есть провинция и город Батман, на латинице это название пишется точно так же, как имя супергероя комиксов Бэтмена. Мэр города обвинял DC Comics и Warner Bros. в использовании географического названия без разрешения. Однако он не учел, что комикс с Бэтменом вышел раньше, чем турецкий населенный пункт получил свое название.
Самые смешные названия населенных пунктов в России
В 2019 году россияне выбрали самые забавные названия городов и деревень.
- Первое место занял поселок Мутный Материк в Республике Коми.
- Второе место досталось селу Хохотуй в Забайкальском крае.
- На третьем месте оказалась Морозилка, которая находится в Архангельской области.
- В первую десятку вошли Бухалово в Ярославской области, Мухоудеровка в Белгородской области, Мошонка в Калужской области, Лох в Саратовской области, Сахарная Головка под Севастополем, Свиногорье из Татарстана и сахалинское Палево.
В 2018 году рейтинг самых смешных названий возглавила деревня Чуваки в Пермском крае.
- В России есть населенные пункты Начало в Ленинградской области и Концы в Воронежской.
- В 100 километрах от Пскова находится Дно.
- В Рязанской области есть деревня Добрые Пчелы, в Новосибирской – Колбаса, а в Новгородской – Жадины.