Амнистия по-китайски. Marvel вернулась на второй кинорынок в мире. Что было не так с хитами популярной студии

Что произошло

В Китае де-факто сняли запрет на фильмы киновселенной Marvel спустя больше 3 лет. Одноименная студия, принадлежащая Disney, сообщила, что «Черная пантера: Ваканда навеки» выйдет в кинотеатрах КНР 7 февраля, а «Человек-муравей и Оса: Квантомания» — 17 февраля, причем одновременно с премьерой в США и Великобритании.

• Картины станут первыми проектами Marvel, которые выйдут в Китае после релиза «Мстителей: Финал» и «Человека-паука: Вдали от дома» в 2019 году.
• Фильмы киновселенной всегда становились кассовыми хитами в КНР, втором по величине кинорынке в мире после США. Первая часть франшизы «Черная пантера» заработала в китайском прокате $105 млн в 2018 году, а «Человек-муравей и Оса» собрал $121,2 млн. «Мстители: Финал» в 2019 году и вовсе принес создателям $629 млн при мировой кассе в $2,79 млрд.
• Возвращение проектов киностудии имеет огромное значение для Marvel, у которой появился шанс значительно увеличить мировые кассовые сборы, подчеркивает издание Collider.

Контекст

Выпуск иностранных фильмов в КНР курирует Управление кинематографии Китая (CFA) — подразделение отдела пропаганды Коммунистической партии. CFA блокирует релизы заграничных картин, не проходящих цензуру, а также в целях развития отечественного кинематографа.

• С 2019 года в прокат не вышли «Черная вдова», «Человек-паук: Нет пути домой», «Вечные», «Шан-Чи и легенда десяти колец», «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия», а также «Тор: Любовь и гром».
• В CFA так и не объяснили, что с этими картинами не так. СМИ утверждают, что запреты связаны с пропагандой ЛГБТ, критикой китайского правительства и ростом политической напряженности между Пекином и Вашингтоном.
• Например, картина «Шан-Чи и легенда десяти колец» не вышла якобы из-за интервью телеканалу CBS исполнителя главной роли Симу Лю в 2017 году. В нем канадский актер китайского происхождения, рассказывая про своих родителей, назвал КНР «страной третьего мира», где люди «умирали от голода». 
• «Вечные», как утверждает пресса, попал под запрет из-за американского режиссера фильма также китайского происхождения Хлои Чжао. Она негативно высказалась о китайском правительстве и теперь считается в КНР персоной нон грата.
• «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия», как утверждается, оказался вне закона из-за включения в сюжет персонажа с двумя матерями-лесбиянками. Не прошла цензуру и сцена возле газетного киоска, в котором заметили международную газету Epoch Times, часто критикующую Компартию Китая.
• В 2022 году сообщалось, что «Человек-паук: Нет пути домой» не вышел в китайский прокат, потому что Sony отказалась выполнять предписание CFA: в управлении требовали вырезать из фильма «патриотичные» кадры со статуей Свободы.

Тенденция

• Раньше кинолюбители в Китае приходили на любые американские премьеры буквально толпами, что приносило даже откровенно провальным фильмам хорошие доходы.
• Именно так произошло с картиной Майкла Бэя «Трансформеры: Последний рыцарь». Пятый фильм о трансформерах в 2017 году установил антирекорд по сборам среди всех частей серии по итогам первого уик-энда в США. Во всем мире за это же время лента собрала $196,2 млн, $123 млн из которых — в Китае. На агрегаторе IMDB у фильма низкий рейтинг — 5,2.
• Однако с каждым годом доля голливудских фильмов в китайском бокс-офисе сокращается, а отечественные работы делают порой ошеломляющую кассу.
• Например, за первый новогодний уик-энд в Китае в 2021 году комедия «Детектив из Чайнатауна 3» собрала $424 млн. Для сравнения — «Мстители: Финал» заработали $357 млн за премьерный уик-энд в Северной Америке.
• При этом журналисты отмечают, что Китай все-таки не спешит полностью дистанцироваться от заокеанских блокбастеров. В декабре 2022 года в китайский прокат вышел «Аватар: Путь воды» и уже собрал $220 млн. Примечательно, что неделю назад показы в кинотеатрах продлили еще на месяц, то есть на время китайского Нового года — в этот период в КНР обычно показывают только отечественные картины.

Мировая практика

• Помимо Китая, фильмы Marvel запрещали и другие страны. Например, «Вечных» не показывали в Катаре, Кувейте, Саудовской Аравии, Бахрейне и Омане. По мнению обозревателей, все дело в сцене с поцелуем однополой пары — в странах Персидского залива гомосексуальные отношения официально запрещены. По другой версии, власти могли счесть оскорбительными изображения в фильме богов и пророков.
• По аналогичной причине в этих же странах в черный список внесли мультфильм студии Pixar «Вперед». В нем женщина-офицер, циклоп по имени Спектр, рассказывает о своей девушке.
• В Нигерии запретили южноафриканский научно-фантастический фильм режиссера Нила Бломкампа «Район №9» из-за изображения нигерийской мафии, угнетающей беженцев.
• «50 оттенков серого» не вышли в Китае, Индонезии Малайзии, Индии, Кении из-за слишком откровенных сцен. Его не стали демонстрировать также в северокавказских республиках РФ, включая Дагестан, Чечню и Ингушетию. 

В России

В РФ не раз отказывали в показе заокеанских картин. 

• Например, Минкульт в 2014 году не выдал прокатное удостоверение фильму «Номер 44» с Томом Харди, Гэри Олдманом и Венсаном Касселем. Сюжет разворачивается вокруг сотрудника МГБ Льва Демидова в исполнении Харди, который пытается поймать серийного убийцу детей. В ведомстве заявили, что фильм искажает исторические факты, связанные со Второй мировой войной.
• Похожая ситуация и с картиной «Смерть Сталина», в сатирической манере рассказывающей о борьбе за власть между Берией и Хрущевым после кончины Сталина. Минкульт сначала выдал разрешение, однако после первых показов отозвал его. Члены КПРФ назвали фильм «элементом антироссийской информационной войны, нацеленной на дискредитирование фигуры Сталина».
• В декабре 2022 года президент РФ Владимир Путин подписал закон о полном запрете пропаганды ЛГБТ, это значит, что фильмы, в которых демонстрируются нетрадиционные отношения, могут не получить прокатное удостоверение в России.