Утерянную и скрытую главу Библии обнаружили с помощью ультрафиолетового излучения

Ученые нашли утерянную «скрытую главу» текста Библии спустя почти 1,5 тыс. лет после того, как он был написан. Пергамент хранился в Ватикане.

• Расшифровать древний текст под тремя слоями более новых рукописей удалось благодаря новым технологиям. В древности из-за нехватки пергамента страницы могли использовать повторно, стирая более ранние фрагменты текста, пояснили специалисты.
• Ранее утраченный раздел представляет собой один из самых ранних переводов Евангелия — древнесирийский. До недавнего времени были известны только три образца древнесирийских переводов библейского текста.
• Обнаруженный недавно текст представляет собой интерпретацию 12-й главы Евангелия от Матфея.
• Древнейшей из сохранившихся полных рукописей Нового Завета считается греческий Синайский кодекс — он датируется VI веком.