17230
Президент РФ Владимир Путин подписал закон, дающий авиакомпаниям право продавать билеты на самолет по невозвратным тарифам, что должно способствовать снижению стоимости авиаперелета, сообщает агентство Прайм со ссылкой на пресс-службу Кремля
19917
Президент РФ Владимир Путин подписал закон об упрощенной выдаче российского гражданства соотечественникам, которые свободно владеют русским языком и живут либо проживали на территории СССР или Российской империи в границах современной РФ, сообщает РИА Новости
10434
Комиссия Госдумы по этике по поручению спикера Сергея Нарышкина, предположительно, на следующей неделе рассмотрит инцидент с участием лидера ЛДПР Владимира Жириновского, который оскорбил журналистку МИА «Россия Сегодня», сообщает РИА Новости.
3250
Парламент Крыма утвердил назначение экс-главы самообороны вице-премьером республики
6571
Роспотребнадзор не ожидает проблем с прохождением летнего оздоровительного сезона в Крыму, сообщает РИА Новости со ссылкой на главу ведомства Анну Попову
5718
Крымские отряды самообороны уберут все заборы, незаконно преграждающие проход к пляжам, сообщило правительство региона в своем микроблоге в Twitter.
3456
Высшая школа экономики продолжает цикл лекций в музеях Москвы. 24 апреля в Центре современной культуры «Гараж» состоится лекция «Истинная роль брендов в обществе постмодерна».
2540
Министр природных ресурсов: Природные пожары в этом году застали Россию врасплох
10027
Сотрудники столичной Госавтоинспекции ограничат движение в центре Москвы в понедельник из-за репетиции военного парада, который пройдет на Красной площади 9 мая, сообщает РИА Новости
8184
Власти Москвы могут отказаться от строительства одной станции на «зеленой» ветке метро
6328
Военную технику для участия в Параде Победы этой ночью перебросят на Ходынское поле
6809
Федеральное агентство по туризму (Ростуризм) выражает озабоченность вмешательством политики в туристическую отрасль на примере отказа чешского отеля принять российских туристов в знак протеста против присоединения Крыма к РФ, сообщила РИА Новости руководитель пресс-службы ведомства Ирина Щеголькова.
4533
МВД Украины утверждает, что телевышки в Донецке никто не захватывал, и каналы транслируются в обычном режиме, сообщает РИА Новости со ссылкой на сайт ведомства.
3476
В украинском Славянске неизвестные обесточили телецентр, транслирующий российские каналы
2742
Компромисс по ситуации на Украине должен быть найден внутри нее, а не между третьими игроками, например между РФ и США, заявил президент РФ Владимир Путин во время прямой линии с россиянами
2672
ЦБ РФ с 17 апреля отозвал лицензию у дагестанского банка «Каспий»
3394
Торговый дом «Шатер» рассматривает возможность строительства сафари-парка в Подмосковье
2472
Лоукост-авиакомпания «Добролет», созданная «Аэрофлотом», будет базироваться в Шереметьево
2491
«Ростелеком» построил линию связи с Крымом по дну Керченского пролива
3831
Павел Дуров: Мы не будем удалять ни антикоррупционное сообщество Навального, ни сотни других сообществ
3367
Google не раскрывает данные о первом дне продаж «умных» очков в США
2439
Чиновники бронируют адреса в новых доменах .москва и .moscow
2107
Компания Google отделила Крым от Украины на своих картах
3765
Суд отклонил иск мордовской колонии к Толоконниковой из-за ее письма об условиях труда
3751
Мировой суд в Москве рассмотрит дело Алексея Навального о клевете
2479
Глава Мосгорсуда Ольга Егорова подала документы в квалификационную коллегию на повторное занятие этой должности; таким образом, Егорова не претендует на занятие вакантного места председателя объединенного Верховного суда РФ
2512
Прокуроры заинтересовались художником, приковавшим гениталии к Красной площади
2869
Здания в центре Москвы украсят репродукциями знаменитых картин
2703
Фильм о русской Жанне Д'Арк покажут на открытии киномарафона в Крыму
2544
Харуки Мураками впервые за девять лет выпустил сборник новелл
2721
В Мексике скончался писатель Габриэль Гарсиа Маркес, его тело будет кремировано
4933
Менеджер Шумахера сообщила, что его состояние немного улучшилось
3546
Олимпийские кольца из Сочи подарят Греции
3224
Новый логотип чемпионата России по футболу будут выбирать болельщики
2710
Официальную песню чемпионата мира-2014 по футболу представили на YouTube
08:30 18/01/2013 Ксения Туркова 0 68

«Бил бы совком по губам за слово «совок»

Все материалы сюжета Русский язык

Писатель Захар Прилепин избегает в своих произведениях модных слов

— Какие слова вы считаете сейчас особенно важными, ключевыми?

— Важны не просто слова, а обстоятельства их произнесения и люди, которые их произносят. Для меня важны, к примеру, слова «Родина», «Империя». Проблема в том, что одних от этих слов воротит, но есть другие, ещё более худшие — которые их безжалостно «пользуют», не подкрепляя произнесения этих слов ничем — ни поступком, ни жизнью, не сердцем.

В общем, мне больно, что самые важные слова для всякого русского человека сначала были осмеяны вульгарными квазилибералами, а потом взяты в оборот профессиональными «государственными патриотами».

— Существуют ли для вас антислова?

— Все слова уместны в своём контексте. Я немного устал от слов «позитивный» и «негативный». Особенно от слова «позитивный». Меня от него воротит просто.

Слово «озвучить» — идиотское. Я тоже его несколько раз употреблял, потом перестал.

— Есть ли слова, которые вы никогда себе не позволите как писатель?

— Я старательно избегаю слов, которые через 10 лет перестанут что-либо значить для любого читателя. Все эти модные слова, вроде «тренд» или «контент», или компьютерная лексика, или что-то там связанное с мобильными телефонами — всё это очень быстро изменяется.

— Вы в рассказе о «зеленой красавице» затронули тему журналистских штампов. А у писателей есть свои, особенные штампы? Можете привести такие примеры?

— Есть слова, которые цепляются за язык, и от них никак не отвяжешься. Всякий раз, когда пишешь большой текст, нужно об этом помнить. У меня в первом издании романа «Санькя» раз 300 появилось слово «легко». У Александра Проханова в 3-4 военных романах на каждой третьей странице появлялось слово «клёкот». К счастью, есть возможность набрать в Word слово и отследить сколько раз оно встречается в тексте, и вырезать там, где оно уже навязчиво.

— Что бы вы назвали главной бедой современного русского языка?

— Нет никакой беды. Пока есть хорошая литература — она справляется с любой лексикой. Схожие процессы были после революции 17-го: колоссальное количество жаргонизмов и «советизмов» проникло в речь. Но Платонов и Зощенко всё это ввели в литературный словарь — и вульгарность этого словаря сразу снизилась, а потом и растворилась.

— В вашем доме есть какие-то речевые табу? За какие слова вы ругаете детей (если ругаете)?

— За слова — никаких особых табу нет. Есть табу на пошлость и глупость. Но это всегда ситуативные вещи.

— Нужен ли в разговорах с детьми какой-то особый я язык? Какой? Или с ними надо сразу разговаривать как со взрослыми?

— Нужно, чтоб ваша речь им была понятна. Нужно уважительное общение. Кривляться с детьми и строить из себя очень взрослых надо поменьше. На самом деле, большинство из нас недалеко от них ушли.

— Вы вообще обращаете внимание на ошибки в речи и на письме? Как реагируете на них, поправляете людей?

— Скорей, равнодушно. Меня раздражают не ошибки, а глупость вообще. Я вырос в деревне, там много людей говорило с теми или иными ошибками.

— Какие ошибки вас особенно раздражают?

— Меня забавляет, что очень большое количество горожан до сих пор говорит не «полис» (про медицинский полис), а «полюс».

— Есть ли слова, по которым вы можете отличить своего от чужого?

— Я могу по выражению лица определить, даже разговаривать не нужно.

— Можно ли по лексике отличить государственника от либерала? Как?

— Я так давно слышал нормальных государственников... Всё вруны какие-то в основном.

Но вообще выражение лица всё определяет. Государственник произносит «Империя», словно читает сумароковскую оду, а либерал — словно жуёт лимон, — конечно, если речь идёт о Российской империи.

— Как вы бы оценили речь наших политиков? Какая она? Что бы хотелось в ней исправить?

— Да ну, чего там исправлять. Лучше политиков заменить вместе с их речью.

— Вы служили в ОМОНе. Есть ли у него какой-то особый сленг? Вы им пользуетесь?

— Особого сленга не было. Были какие-то слова, обозначающие оружие, или форму, или способ работы.

— Какие слова и выражения вы бы  изъяли из русского языка?

— «Совок» — в смысле обозначения жителя Советского Союза. Бил бы совком по губам.