Книжный обозреватель «МН» Наталия Бабинцева о самых любопытных книгах, посвященных путешествиям. Рецепт счастливой жизни от французского психиатра; путеводитель по неожиданному Ирану от гречанки, которая уехала в Иран «за мужем»; и путеводитель по Египту для воинских частей от родоначальника жанра тревелога.
Франсуа Лелорд. Путешествия Гектора, или Поиски счастья. – М.: Corpus, Астрель, 2011
Автор, французский психиатр и писатель, взялся за непосильный труд – вычислить рецепт счастливой жизни и поделиться им со всеми грустными людьми. Результат превзошел ожидания: «книга счастья» стала международным бестселлером, ее совокупный тираж перевалил за миллион. Франсуа Лелорд отправляет своего героя, молодого психиатра Гектора, в кругосветное путешествие с целью выяснить, почему жители благополучных и богатых стран, «все эти хорошо одетые люди», «жалуются, что им не нравится жизнь, которой они живут, сомневаются, что правильно выбрали профессию или человека, с кем состоят (или почти состоят) в браке». Утомившись от ежедневного нытья «хорошо одетых людей», Гектор уезжает искать «формулу счастья».
Для начала он летит в Китай, где влюбляется в красивую девушку Инь Ли и знакомится с буддийским монахом, который сообщает ему загадочную формулу: «счастье не самоцель». Потом Гектор отправляется в Африку, где видит множество несчастных, но улыбающихся детей; попадает в плен, а освободившись, испытывает невероятный приступ счастья. В конце концов он отправляется в страну «больше всего» (угадайте, что за страна, где «больше всего психиатров», «больше всего бассейнов», «больше всего стратегических бомбардировщиков», «больше всего яблочных пирогов», «больше всего серийных убийц», «больше всего енотов-полоскунов», «больше всего еще множества всяких-разных вещей»). В этой стране он встречается с самым крупным в мире специалистом по счастью, проходит испытание машиной, вычисляющей в голове человека «зону удовольствия», и узнает, что счастье бывает пяти категорий.
Секрет успеха книги Лелорда – в чрезвычайно обаятельном способе изложения. Таким наивным и одновременно ироничным слогом изъясняются персонажи хороших мультфильмов, пытаясь донести важные вещи до детских умов. Так и автор «Путешествия Гектора», разговаривая с читателем в степашкиной манере «наивно, супер», выполняет сразу несколько задач: создает «психиатрическую карту мира», рассказывает про радикальные ментальные различия представителей разных культур и как бы между прочим дает три десятка позитивных уроков достижения «относительно счастливой жизни». Для начала урок №20: «счаcтье – это вопрос взгляда на вещи».
София Кутлаки. Среди иранцев. Путеводитель по нравам и обычаям самой закрытой страны мира. – М.: Юнайтед Пресс, 2011
О том, что Иран «страна с особенностями», знают все, но никто толком не понимает, с какими. Автор, гречанка с британским паспортом, уехавшая в Иран «за мужем», признается, что двадцать лет назад отдала бы многое за те секретные сведения, которые она выдает в своей книге. Вопреки представлениям обывателей женщины в Иране водят машину и работают full time, а мужчины купают детей и чистят картошку. Английский язык – обязательный вступительный экзамен во все иранские вузы. Иранцы смело могут претендовать на звание «главных ипохондриков планеты». «Большой джихад» вовсе не то, что вы думали, а «ежедневная борьба со страстями на пути к духовному совершенству». Книга Кутлаки вышла в Англии год назад и тут же стала интеллектуальным бестселлером. И это неудивительно: жить в одном полушарии с таким Ираном гораздо приятнее, нежели соседствовать с тем монстром, образ которого создали СМИ.
Генри В. Мортон. От Каира до Стамбула. Путешествие по Ближнему Востоку. – М.: Мидгард, Эксмо, 2011
Генри В. Мортон, журналист и знаток египетских древностей, был одним из пионеров жанра тревелога. Работая корреспондентом «Дейли экспресс», Мортон придумал своеобразный «сериал» о жизни Лондона и его обитателей. Из этих еженедельных заметок родилась его первая книга «Душа Лондона» (1925), за которой последовали еще четыре, а затем еще и еще. В начале 30-х Мортон отправился на Ближний Восток писать серию путеводителей для паломников в Святую землю. Свой «библейский маршрут» он проложил через Палестину, Сирию, Ирак, Египет, Иорданию, Ливан и Турцию. Результатом его скитаний стали три книги: «По следам Учителя» (1934), «По следам святого Павла» (1936), «Путешествие по библейским местам»(1938), которые впоследствии были использованы весьма странным образом. Во время второй мировой войны отрывки из них были собраны в специальный «ближневосточный» сборник, служивший путеводителем для воинских частей, расквартированных в этом регионе. Издательство «Мидгард» этот уникальный сборник переиздало, что в контексте последних политических событий оказалось более чем актуальным.