Наверное, уже не осталось людей, которые ни разу не видели этот плакат: белыми буквами на красном фоне надпись «Keep Calm and Carry On» («Сохраняйте спокойствие и делайте свое дело») или ее вариации — «Сохраняйте спокойствие и занимайтесь йогой», «Сохраняйте спокойствие и продолжайте бегать», «Сохраняйте спокойствие и поступайте в Хогвартс» и так далее.
Придумали эти простые и емкие слова в Министерстве информации Великобритании в годы войны. Это был третий плакат в серии агиток, выполненных в едином стиле и призванных поднимать дух граждан. Первый был распространен тиражом почти в миллион экземпляров в ожидании газовых атак и бомбардировок и гласил: «Ваша отвага, бодрый дух и решительность принесут нам победу» («Your Courage, Your Cheerfulness, Your Resolution Will Bring Us Victory»). Второй предостерегал, что «Свобода в опасности» («Freedom Is In Peril») и был опубликован тиражом в 400 тысяч копий. А третий — тот самый, который мы сейчас так часто видим, — приберегли на самый черный день — на случай оккупации — и распространять его так и не пришлось.
Зато как он пригодился сейчас! После того, как в 2000-м году владелец книжного магазина Стюарт Мэнли нашел его в коробке купленных гуртом на аукционе товаров, популярность этого плаката во всем мире неуклонно возрастала.
Отчасти секрет успеха этого незатейливого плаката, вероятно, в его прямолинейности. Однотонный фон, понятное послание.
А может быть, дело еще и в том, что мы как никогда приблизились всем миром к уровню стресса, который у нормальных людей бывает только в период оккупации.
Во всяком случае, судя по информационной картине, которую я наблюдаю в соцсетях, подавляющее большинство людей мало или плохо спят, употребляют антидепрессанты или успокоительные и постоянно о чем-то тревожатся.
Осенняя депрессия сменяется зимним унынием, на смену которому приходит весенняя лихорадка, за которой следует летняя паника.
Так что плакат «Сохраняйте спокойствие» пришелся как нельзя кстати. К тому же с помощью имеющихся в сети конструкторов каждый может приспособить его под свои потребности, описав, что именно надо делать, сохраняя спокойствие. «Сохраняйте спокойствие и вяжите носки», «Сохраняйте спокойствие и пеките печенье», «Сохраняйте спокойствие и займитесь шопингом», «Сохраняйте спокойствие и перечтите «Женитьбу Фигаро»… а вы что бы написали?