Рождественская ярмарка журнала Seasons
К католическому Рождеству, как и к православному, нужно заранее и очень ответственно подготовиться — купить сладости, елочные украшения, фигурки для домашнего вертепа. И, конечно, зарядиться праздничным настроением. Прообразом для ежегодной рождественской ярмарки журнала Seasons of Life послужили аналогичные ярмарки и фестивали в Европе, потому организовано все будет так же — по-европейски: весело и красочно. Насыщенная программа предусматривает развлечения как для детей, так и для взрослых, будет возможность купить необычные подарки, выбрать елку и игрушки к ней, посмотреть рождественский вертеп и выступления клоунов, послушать хор школы Seasons, а также пожертвовать деньги на благотворительность.
Когда: 21—22 декабря с 12.00 до 21.00
Адрес: улица Каретный Ряд, дом 3 (сад «Эрмитаж»)
Стоимость: 350 руб. (для детей до 10 лет — бесплатно)
Дарья Шадрина, директор фестивалей Seasons Project
— Первая рождественская ярмарка Seasons прошла четыре года назад, когда в Москве еще не было площадных ярмарок. Нам показалось правильным вернуть новогодним праздникам их радость и смысл, потому что подготовка к ним превращалась в сплошной стресс: успеть в магазины купить десятки подарков, везде очереди и много людей, на дорогах пробки, а еще елка и дом украшать... Наша идея в том, чтобы все могли прийти в субботу и воскресенье в течение всего дня в сад «Эрмитаж», взять с собой детей, назначить встречу друзьям и гулять, кататься на коньках, покупать необычные и очень красивые подарки для всех и в одном месте, а еще съесть что-нибудь на свежем воздухе, посмотреть театральное представление или что-то сделать к Новому году своими руками.
Я очень люблю вечер после 17.00, когда в парке темнеет, горят фонари, особенно хорошо видна праздничная иллюминация, шатры светятся изнутри. Именно в этот момент на ярмарку обычно приходит больше всего народу и особенно чувствуется праздничное настроение и наступление Нового года. В этом году мы придумали новое площадное представление, которое подготовил «Антикварный цирк». Тема — старинные игрушки, сошедшие с елки: были раньше такие игрушки, сделанные из ваты и раскрашенные. Так что будут и факир, и балерина, и крестьянские мальчики, и Петрушка. Представление состоится в 14.00, 16.00 и 18.00. Рождественский вертеп в этом году деревянный и механический, посмотреть на него можно в любой момент: Мария качает колыбельку, пролетает рождественская звезда… Оба дня на ярмарке будет выступать хор, который исполнит праздничные рождественские мелодии. Прокатим детей на пони. Будет трехметровая упряжка лошадей из картона. Также у нас расширились ряды с подарками: участников ярмарки мы отбирали в течение трех месяцев, чтобы оставить только самых лучших.
Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии
Этот кафедральный собор — самый большой католический собор в России. Он был построен в 1894 году по неоготическому проекту Фомы Осиповича Богдановича-Дворжецкого. В предвоенные годы храм закрыли и превратили в общежитие, затем, уже в послевоенные годы, здесь располагался НИИ «Мосспецпромпроект». Вопрос о возвращении католической церкви был поставлен организацией московских поляков «Дом польский», и в 1999 году здание вновь было торжественно освящено. Сегодня здесь служат мессы на русском, польском, английском, французском, испанском, корейском, церковнославянском и украинском языках, проводят богослужения по армянскому и византийскому обрядам. При соборе есть библиотека и лавка, где можно купить все необходимое для службы или празднования религиозного торжества дома.
Когда: 24 декабря — Навечерие Рождества Христова (в 19.00 и 23.00 на русском языке, в 21.00 на польском языке), 25 декабря — праздник Рождества Христова (8.00, 10.00 и 19.00 на русском языке, 13.00 и 18.00 на польском языке)
Адрес: улица Малая Грузинская, дом 27/13 (м. «Улица 1905 года»)
Храм Святого Людовика Французского
Храм основан в 1789 году по просьбе московских французов и указу императрицы Екатерины II. Название храм получил в честь короля Людовика IX и был освящен 30 марта 1791 года.
Впереди у здания были непростые советские времена: храм несколько раз разоряли, попытки богослужений пресекались, и в конечном итоге почти все прихожане были репрессированы. Примечательно, что во времена СССР храму Св. Людовика удалось остаться единственным официально действующим католическим храмом. Сейчас мессы проводятся на французском, английском, итальянском, вьетнамском и латинском языках. Здесь же можно послушать африканские песнопения, которые церковный хор репетирует каждую субботу. При храме действует римско-католический приход святых апостолов Петра и Павла, где служат еще и на литовском языке.
Когда: 24 декабря — службы Навечерия Рождества (в 18.00 на французском языке, в 21.00 на русском языке), 25 декабря — главные рождественские службы (в 10.30 на французском языке, в 12.00 на русском языке)
Адрес: улица Малая Лубянка, дом 12A (м. «Лубянка»)
Приход святой Ольги
Римско-католическая церковь Св. равноапостольной княгини Ольги — это небольшое светлое здание на юго-востоке Москвы, появившееся в столице в 2003 году, когда стало ясно, что существующих католических храмов москвичам недостаточно, а те, что есть, находятся преимущественно в центре. Для прихода выделили здание ДК, где сегодня собираются на богослужения русские и белорусы, украинцы и поляки, испанцы и итальянцы. Здесь часто устраиваются благотворительные акции, проходят библейские встречи и поклонение Пресвятым Дарам, а каждую третью субботу месяца можно попасть на духовные упражнения. Регулярно организуются молодежные собрания на различные темы: «Школа молитвы», «Разговоры о вере», «Встреча с Библией» или демонстрируются фильмы религиозной тематики.
Когда: 24 декабря — рождественская служба в 20.00, 25 декабря — в 11.30 и 18.00
Адрес: проезд Кирова, дом 6 (м. «Люблино»)
Евгений Новичихин, социолог религии, магистр Финансового университета при правительстве РФ
— Самое главное отличие между католическим и православным Рождеством в России — то, что этот праздник приходится на разные даты (25 декабря и 7 января соответственно), что связано с разницей между двумя календарями — юлианским и григорианским. Кроме этого, 7 января все-таки нерабочий день в России, плюс православному Рождеству предшествует 40-дневный пост. В католицизме как такового строгого поста нет, а есть лишь предписания по воздержанию. Что касается богослужения, то у православных принято совершать ночную службу в ночь с 6 на 7 января, католики же служат три мессы — ночью, утром и днем. «Внешний вид» конфессии у католиков и православных формировался в духе разных традиций после разделения церквей («великая схизма»), и в этом нет ничего удивительного. Эффект «легкости и простоты» в католицизме — это всего лишь кажущийся факт, поскольку любые духовные практики всегда требуют больших усилий. Москвичей-католиков не так много, но, несмотря на это, их общины ведут себя активно в социальном и благотворительном плане, отличаются сплоченностью и взаимовыручкой.
А как вы отмечаете католическое Рождество?
Ольга Ковальская, педагог в грузинской школе
— Мы празднуем католическое Рождество, потому что я полька и мой муж тоже поляк. В Польше 95% католиков, и большинство из них практикующие. Я родилась в Москве и до шести лет жила в Варшаве, а только потом переехала в Москву. Муж родился и жил до Москвы на территории Украины, в польском городке Довбыш. Вообще, в Москве много католиков, потому существуют три костела и еще больше приходов. В основном это католики латинского обряда, так же как и в Польше. В Москве я с детства хожу в кафедральный собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии, реже в костел Св. Людовика. Но на Рождество я хожу только в кафедральный, он для меня более родной. Еще я выступаю в польском ансамбле «Полонус» при Конгрессе поляков в России и «Доме польском» в Москве — нас часто приглашают в костел, потому что он польский: московская полония строила его в свое время.
Дома перед Рождеством, за несколько дней до него, мы ставим елку и вертеп. В этом году вертеп у нас будет в виде карусели. В сочельник, 24 декабря, католики идут на службу в костел, потом возвращаются в дом, где накрыт стол из 12 постных блюд. Перед застольем делятся облатками (это рождественский хлеб), говорят пожелания, затем кушают и после обмениваются подарками. Обычно это все происходит в кругу семьи. А 25 декабря, в само Рождество, накрывается уже непостный стол и приходят гости.
Юлия Федотова, пенсионерка, в прошлом химик-технолог
— Я прихожанка прихода Св. Петра и Павла при храме Св. Людовика. Сейчас у нас время Адвента — ожидание пришествия Иисуса Христа на землю, к людям. В это время принято чаще посещать святые мессы, а также исповедоваться (хотя бы один раз) и причащаться. Также во время Адвента в приходах проходят духовные упражнения, это такая расширенная проповедь.
В Рождество на стол накрывают еще до того, как отправиться в храм: принято ставить 12 блюд по числу апостолов. Также под скатерть кладут немного сена как воспоминание о рождественских яслях. До мессы Навечерия или Вигилии Рождества ничего не едят, кроме кутьи. Традиционная кутья должна быть из проросших зерен пшеницы с фруктами. Но здесь кто как может — делают и из овсянки, и из риса: сегодня это допускается. Пить спиртное до мессы не принято. Есть еще очень хорошая традиция, принятая в Польше и католических странах Восточной Европы, — ломать облатки. Это не причастие, потому что причастие происходит только на мессе, а традиция, в которой могут участвовать все, даже готовящиеся к крещению катехумены и гости в доме. Перед торжественной трапезой (перед первой рюмкой, по-нашему говоря) ломается облатка, люди просят прощения друг у друга за причиненные в течение года неприятности, прощают, целуются в обе щечки, меняются частями облатки и съедают ее во Славу Божию. Ну а дальше торжественный обед, дискотека, поются колядки и всем радостно.
Алиса Иванова
— В Европе Рождество — более яркий и веселый праздник, чем Новый год. В России все наоборот. Европейцев поздравляют с Рождеством и Новым годом, русских — с Новым годом и Рождеством. Католическая церковь во всем мире отмечает Рождество ночью с 24 на 25 декабря. Безусловно, тогда же его празднуют и русские католики. Рождеству предшествует Адвент — время радостного ожидания. Одна из ярчайших традиций Адвента — держать у себя дома и в храмах венки Адвента. Это венки из еловых ветвей, в которых закреплены четыре свечи. В первое воскресенье Адвента зажигают одну свечу. Некоторые зажигают ее и в будни, каждое воскресенье, прибавляя по одной свече. Часто проходят рождественские ярмарки: например, детский центр «Святое семейство» в Москве проводит по две ярмарки: в одно воскресенье ярмарка в храме Непорочного Зачатия, в другое — в храме Св. Людовика Французского.
Наступает Рождество, и все, у кого есть возможность, собираются на ночную мессу. Она служится дольше обычной и бывает очень красивой. Но Рождество — семейный праздник тоже. Домой католики приносят рождественский хлеб и, делясь им, просят друг у друга прощения и прощают: начался новый литургический год, в него нужно войти без обид и злобы.