16437
Президент РФ Владимир Путин подписал закон, дающий авиакомпаниям право продавать билеты на самолет по невозвратным тарифам, что должно способствовать снижению стоимости авиаперелета, сообщает агентство Прайм со ссылкой на пресс-службу Кремля
18745
Президент РФ Владимир Путин подписал закон об упрощенной выдаче российского гражданства соотечественникам, которые свободно владеют русским языком и живут либо проживали на территории СССР или Российской империи в границах современной РФ, сообщает РИА Новости
9875
Комиссия Госдумы по этике по поручению спикера Сергея Нарышкина, предположительно, на следующей неделе рассмотрит инцидент с участием лидера ЛДПР Владимира Жириновского, который оскорбил журналистку МИА «Россия Сегодня», сообщает РИА Новости.
3111
Парламент Крыма утвердил назначение экс-главы самообороны вице-премьером республики
6258
Роспотребнадзор не ожидает проблем с прохождением летнего оздоровительного сезона в Крыму, сообщает РИА Новости со ссылкой на главу ведомства Анну Попову
5421
Крымские отряды самообороны уберут все заборы, незаконно преграждающие проход к пляжам, сообщило правительство региона в своем микроблоге в Twitter.
3319
Высшая школа экономики продолжает цикл лекций в музеях Москвы. 24 апреля в Центре современной культуры «Гараж» состоится лекция «Истинная роль брендов в обществе постмодерна».
2444
Министр природных ресурсов: Природные пожары в этом году застали Россию врасплох
9391
Сотрудники столичной Госавтоинспекции ограничат движение в центре Москвы в понедельник из-за репетиции военного парада, который пройдет на Красной площади 9 мая, сообщает РИА Новости
7746
Власти Москвы могут отказаться от строительства одной станции на «зеленой» ветке метро
5986
Военную технику для участия в Параде Победы этой ночью перебросят на Ходынское поле
6475
Федеральное агентство по туризму (Ростуризм) выражает озабоченность вмешательством политики в туристическую отрасль на примере отказа чешского отеля принять российских туристов в знак протеста против присоединения Крыма к РФ, сообщила РИА Новости руководитель пресс-службы ведомства Ирина Щеголькова.
4317
МВД Украины утверждает, что телевышки в Донецке никто не захватывал, и каналы транслируются в обычном режиме, сообщает РИА Новости со ссылкой на сайт ведомства.
3308
В украинском Славянске неизвестные обесточили телецентр, транслирующий российские каналы
2646
Компромисс по ситуации на Украине должен быть найден внутри нее, а не между третьими игроками, например между РФ и США, заявил президент РФ Владимир Путин во время прямой линии с россиянами
2581
ЦБ РФ с 17 апреля отозвал лицензию у дагестанского банка «Каспий»
3247
Торговый дом «Шатер» рассматривает возможность строительства сафари-парка в Подмосковье
2377
Лоукост-авиакомпания «Добролет», созданная «Аэрофлотом», будет базироваться в Шереметьево
2400
«Ростелеком» построил линию связи с Крымом по дну Керченского пролива
3706
Павел Дуров: Мы не будем удалять ни антикоррупционное сообщество Навального, ни сотни других сообществ
3243
Google не раскрывает данные о первом дне продаж «умных» очков в США
2380
Чиновники бронируют адреса в новых доменах .москва и .moscow
2068
Компания Google отделила Крым от Украины на своих картах
3627
Суд отклонил иск мордовской колонии к Толоконниковой из-за ее письма об условиях труда
3566
Мировой суд в Москве рассмотрит дело Алексея Навального о клевете
2381
Глава Мосгорсуда Ольга Егорова подала документы в квалификационную коллегию на повторное занятие этой должности; таким образом, Егорова не претендует на занятие вакантного места председателя объединенного Верховного суда РФ
2411
Прокуроры заинтересовались художником, приковавшим гениталии к Красной площади
2755
Здания в центре Москвы украсят репродукциями знаменитых картин
2601
Фильм о русской Жанне Д'Арк покажут на открытии киномарафона в Крыму
2442
Харуки Мураками впервые за девять лет выпустил сборник новелл
2617
В Мексике скончался писатель Габриэль Гарсиа Маркес, его тело будет кремировано
4714
Менеджер Шумахера сообщила, что его состояние немного улучшилось
3380
Олимпийские кольца из Сочи подарят Греции
3103
Новый логотип чемпионата России по футболу будут выбирать болельщики
2608
Официальную песню чемпионата мира-2014 по футболу представили на YouTube
11:11 14/02/2014 Ксения Туркова 0 476

ПопробЫвать быть адЫкватными

Почему работодатель, увидевший резюме «стресса устойчиваго» сотрудника, сразу отправляет его «в топку»

Lizard Cinema Trade

Спорят, например, об орфографии. Точнее, о том, должен ли демонстрировать ее безупречное знание тот, кто составляет резюме. Вот автор поста пишет, что после слова «компИтентный» человека на работу не возьмет. Комментаторы возражают: зачем же сразу отказывать? Может, сотрудник-то хороший, компЕтентный. Ну не знает, как пишется. А работать будет отлично. Тем более не на должность же учителя русского языка его выбирают. «Долой предрассудки!» — пишут несогласные.

Я и сама была бы рада с этим согласиться — к чужим ошибкам отношусь (о ужас!) толерантно и поправляю, если только сами просят. Но история с резюме или, допустим, официальным письмом, кажется мне не совсем заслуживающей этой толерантности. Потому что она — не про знание орфографии.

С культурой резюме у нас вообще туго. В них вставляют смешные картинки и смайлики, сообщают о том, что не имеет никакого отношения к желаемой должности («вела литературный кружок для шизофреников» — выдержка из реального резюме), сочиняют сами себе сомнительные комплименты («пишу стихи на любые темы в любых количествах»). В школе тому, как писать резюме и как разговаривать с работодателем, не учат, а вообще-то надо бы: это и есть то прикладное, практическое применение русского языка, которое большинству школьников неведомо. Они думают, что русский язык — это про жи-ши и схемы типов склонений. И когда начинают писать резюме, думают, что и без жи-ши сойдет. А вот жи-ши как раз тут и играют особенную роль.

Соблюдение норм орфографии, пунктуации и стилистики (или хотя бы ощутимая попытка их соблюдения) — это как почищенные зубы, чистые волосы, свежая рубашка. Это — вежливость и уважение к тому, кто читает. Какая же вежливость, можете возразить вы, если несчастный просто не знает, как пишется «компетентный»? Правильно, но это уже другая составляющая проблемы. И она — про самоуверенность и самомнение. Если человек пишет, что хочет «попробЫвать себя», это означает, что он даже не попробЫвал пробежать глазами то, что сотворил. Не заметил подчеркивание красным на экране, не заглянул в словарь, не спросил у родителей/друга/соседа.

Я сама иногда думаю: хоть бы не увидели сейчас из-за спины коллеги, как я ищу на «Грамоте.ру» какое-то простое слово

Когда мой коллега, известный журналист Матвей Ганапольский, пишет очередную колонку и, как всегда, ужасно торопится, он говорит: «Ксень, посмотри свежим взглядом, нет у меня ошибок?» Или может крикнуть на весь ньюсрум: «Ребят, как пишется «апелляция»? Два л?» И это история не о том, что Ганапольский чего-то не знает, а о том, что он проверяет себя, а значит, уважает читателя.

Я сама иногда думаю: хоть бы не увидели сейчас из-за спины коллеги, как я ищу на «Грамоте.ру» какое-то простое слово. А я проверяю — на всякий случай. Ну мало ли, ошиблась, забыла, затмение, мигрень, революция, в конце концов!

Именно поэтому работодатель, увидевший резюме «стресса устойчиваго» (бывает и такое) и «добрАжелательного» сотрудника, сразу отправляет его «в топку». Ему кажется, что и работать этот доброжелательный будет так же, как проверяет текст.

«Помощник одмина», «консылярские товары», «богатый оссортемент», «не посредственная работа с клиентами» — весь этот страшный сон Розенталя встречается и будет встречаться еще не в одном резюме.

Журналисты будут самоуверенно путать «люстрацию» с «иллюстрацией», «редукцию» с «репродукцией», а «сервильного» с «фертильным».

В фитнес-клубах продолжат призывать клиентов «тренЕроваться граММотно» и «сжигать жир вместе с хорошим настроением».

Продолжат. Если все, кто это делает (да и мы сами, что уж), не станут чуть менее самоуверенны. Капля сомнения, вопрос, легкое движение руки по словарю — попробуйте, должно сработать.