Бестселлеры магазина «Фаланстер» - 16-23 августа
1. Ситуационистский интернационал. О нищете студенческой жизни. М.: Гилея, 2012
2. Махатма Ганди. Революция без насилия. М.: Алгоритм, 2012
3. Валерий Есипов. Шаламов (ЖЗЛ). М.: Молодая гвардия, 2012
4. Жак Деррида. Поля философии. М.: Академический проект, 2012
5. Джеффри Сакс. Цена цивилизации. М.: Издательство института Гайдара, 2012
6. Всеволод Некрасов. Стихи 1956-1983. Вологда: Библиотека московского концептуализма Германа Титова, 2012
7. Абделла Хаммуди. Сезон в Мекке. М.: Логос, 2012
8. Григорий Кружков. Луна и дискобол: О поэзии и поэтическом переводе. М.: РГГУ, 2012
9. Борис Раушенбах. Геометрия картины и зрительное восприятие. М.: Аграф, 2012
10. Макс Брод. Франц Кафка. Биография. СПб.: Borey art center, 2012
На первой позиции «Фаланстера» - выпущенный «Гилеей» трактат Ситуационистского Интернационала «О нищете студенческой жизни» (автор памфлета тунисский студент Мустафа Хаяти, редактор Ги Дебор). Это третий - после «Общества спектакля» Ги Дебора и «Революции повседневной жизни» Рауля Ванейгема - текст из канонического корпуса SI, который теперь полностью переведен на русский. Ситуационисткие лозунги актуальны в современной России как нигде в мире: их берут на вооружение художники-акционисты, анонимные городские «партизаны» и участники протестных митингов. Трактат «О нищете…» впервые был распространен 10-тысячным тиражом осенью 1966-го года в Страсбургском университете. Несколько студентов проникли в руководящие органы Национального студенческого союза Франции (ЮНЕФ), и, растратив принадлежавшие профсоюзу деньги на издание брошюры, попали под суд. «Страсбургский скандал» стал прелюдией событий 1968 года: судебное постановление опубликовано в приложении к русскому изданию. На втором месте - «Революция без насилия» Махатма Ганди, основополагающий текст теории о ненасильственном захвате власти. Стоит обратить внимание на восьмую строчку списка – сборник статей Григория Кружкова о поэтическом переводе как способе понимания и интерпретации.
Книги недели
Выбор обозревателя МН
Э Л Джеймс. Пятьдесят оттенков серого. М.: ЭКСМО, 2012
Первая часть эротической трилогии Fifty Shades британской блогерши Эрики Леонард, обошла по скорости продаж «Поттериану», уже полгода не уступает первых позиций в списке продаж Amazon.com и испытывает терпение литературных критиков. Книга выросла из сетевого фанфика, созданного по мотивам «Сумерек». Нью-йоркский критик Джули Босман объясняет феномен Э Л Джеймс тем, что она предоставила женщинам возможность «благопристойно говорить о непристойном». По миру трилогия распространяется как вирусная реклама – путем бесконечных перепостов и обсуждений в «социальных сетях». Работает и механизм создания транснационального бестселлера: стоит книге завоевать англоязычный мир, как ее считают своим долгом перевести все остальные. Критики, как бы скептически ни относились к литературному качеству текста, не могут игнорировать миллионные продажи, тем самым создавая дополнительный информационный шум. Секрет успеха Э Л Джеймс лежит где-то в области социальной психологии читательниц эпохи политкорректности. Не факт, что в «русском прокате» она оправдает завышенные ожидания издателей.
Алексей Иванов. Увидеть русский бунт. М.: Олма Медиа Групп, 2012
История пугачевского восстания глазами писателя и краеведа Алексея Иванова. Не хрестоматийное историческое исследование, скорее, оригинальный трэвелог, наложение «истории на территорию» – путешествие по местам событий в поисках исторических следов и аналогий. Любопытна сама по себе топография перемещений – от реки Яик (Урал) до Болотной площади.
Хансйорг Кюстер. История леса. Взгляд из Германии. М.: Издательский дом Высшей школы экономики, 2012
Автор, профессор палеоботаники, препарирует «лесной миф», один из главных архетипов немецкой культуры. Увлекательный культурологический маршрут : от «голубого леса» романтиков через «вечный лес» Третьего рейха до устрашающей экологической кампании «Смерть леса». Лес трактуется как важная часть немецкого культурного ландшафта, освоение которого приближает к пониманию национального сознания.